Nem angol anyanyelvű és nem képes megkülönböztetni a rövidített kifejezéseket, nem vagyok biztos benne, hogy az angol anyanyelvűek valóban azt mondják: “Morning “vagy” G"morning “, a” GOOD (ékezetes) “vagy” (egyszerű vanília) good morning “.”

Válasz

Egyszerű válasz:

A helyes , hivatalos üdvözlet “ Jó reggelt “.

(feltéve, hogy az aktuális a napszak van reggel, akkor “ jó délután ” lesz)

Bármely más variáció alkalmi vagy köznyelvi beszéd. Különbségek vannak az üdvözlet különböző regionális akcentusokkal való elhangzása, valamint a brit, amerikai, ausztrál és más angol anyanyelvű országok között is.

A brit angol nyelvben szokás egyszerűen „reggel” mondani. ! ” ennek az üdvözletnek a rövidített változataként, és valószínűleg más országokban is.

Amit “ G” reggel néven hallhat, valószínűleg csak valaki mondja a “jó” szót “olyan gyorsan, hogy nem mondják el világosan. Nem emlékszem, hogy valaha is így láttam volna a írott üdvözletet, de lehet, hogy tévedek. A “ G” nap “egy jól ismert ausztrál üdvözlet, olyan széles körben ismert, hogy általában az itt látható módon írják. Azt mondanám, hogy ez a” D “jó esetekbe keveredik A “D” a “nappal” és az idő múlásával elfogadott összehúzódássá válik. A “jó” és a “reggel” szavak azonban természetesen nem keverednek ilyen könnyen, és bár hangozhatnak mintha valaki azt mondaná, hogy “g” reggel “, nem hiszem, hogy ez egy felismert összehúzódás.

És természetesen soha senki nem mondja azt, hogy” délután “.

Hozzászólások

  • A " helyes " üdvözlet " jó reggelt " – hacsak nem dél után .
  • @JR a kérdés címe " egy reggeli üdvözlet ", ezért vettem hogy adott. Mégis ' hozzáadtam az Ön számára.

Válasz

Mindezek a formálisság különböző szintjeinek elfogadott, kimondott üdvözletei. A “jó reggelt” (a “jó” hangsúllyal hangsúlyozva) egy kicsit szokatlan, de valószínűleg egy passzív-agresszív receptíró írta le, aki válaszolt valakire, aki csak “reggel” -nel köszöntötte őket.

Válasz

Nyilvánvaló, hogy nincs összehasonlítás a “Jó reggelt” -vel, de a formális definíciójának meg kell változnia. Ki gondolta volna, hogy a vállalati irodák tele vannak fejlesztőkkel pólóban és Cargosban (Néhány öltönyös ember még mindig nem szereti: D). Visszatérve a témánkhoz, hacsak nem tudod, kit köszöntesz, biztonságosan ragaszkodhatsz a jó öreg “Jó reggelt” -hez. Ha ez az az ember, akivel mindennap találkozol, és srácok hétköznapiak, akkor egy reggel is elegendő.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük