Megjegyzések
- Az előbbi kevésbé formálisan hangzik, és egy kicsit jobban működik a mi vel. Úgy tűnik, hogy a seprő önálló, hívogatóbb. Bármelyik rendben van.
- @RichardKayser beleegyezett. Havi találkozónk van, de az MPAA megtartja az éves Oscar-díjátadó ünnepséget.
- Miután arra utal, hogy azt maga a klub szervezi. A Holding azt sugallja, hogy csak a mások által szervezett esemény helyszínét lehet kiválasztani.
Válasz
Megnéztem mindkét ige definícióit, hogy megállapíthassam-e a különbséget, de ebben az összefüggésben nagyjából azonosnak tűnnek:
VERB
[TÁRGYAL]
Végezze el a megadott főnév által jelzett műveletet (főleg a beszélt angol nyelven használják egy konkrétabb ige alternatívájaként)
volt egy pillantása kerek
_a zöld szín pihentető hatással van4.1 Szervezés és megvalósítás.
bulit rendez?
VERB
[objektummal] Rendezzen és vegyen részt (értekezleten vagy beszélgetésen)
értekezletet tartottak a templomban
(Az oxfordi élő szótárakból)
Szeretnék még többet adni határozott válasz, de a legjobb, amit tehetek, hogy értelmezésemet anyanyelvi (amerikai) beszélőként adom meg.
Ha azt olvasom, hogy klubod miután esemény volt, azt feltételezném, hogy ez elsősorban a tagoknak és vendégeiknek szól. Függetlenül attól, hogy a tagok alkalmazzák-e az eseményt, a célközönség a klub tagja lesz. Ilyen lehet például egy ünnepi buli vagy piknik, tervezõ értekezlet vagy oktatási fórum.
Ha azt olvasom, hogy A klub eseményt tart, feltételezem, hogy a klub tagjai szervezik és alkalmazzák a Például egy közösségi ismeretterjesztő esemény, amely a nyilvánosságot tájékoztatja a klubról és tevékenységéről, adománygyűjtő esemény, amelyen pénzt gyűjthetnek a tagok, vagy egy oktatási esemény, klub szakértelme a nyilvánossággal.
Összefoglalva:
Tartsa = külső fókusz
= belső fókusz