Megjegyzések
Válasz
Nem , ez nem ezt jelenti. Ez egy szólás:
Tegye fel a fejét: hagyja, hogy előre essen (pl. szégyenkezve); lefelé eső süllyedés vagy kanyar
- Miután a tanár csalással elkapott, szégyenemben felakasztottam a fejem.
- Elkapott sportolók a kábítószer-fogyasztásnak szégyenkezve kell lógatnia a fejét. A “Hung” szót soha nem használják ilyen esetekben. pl.
- Gyilkosság miatt felakasztották t. (kivégezték)
- Azt mondta, hogy felakasztja magát . (öngyilkosság)
Válasz
Ez képet fest egy emberről, állával a mellén, vagy legkevésbé a gallércsontjukon. Ez a depresszió és az alázat testtartása.
Lehet szó szerinti, vagy átvitt.