1. A sokéves tapasztalattal rendelkezik az anyag tervezésében és gyártásában .
  2. A sokéves tapasztalattal rendelkezik az anyagtervezéssel és gyártástechnológiával

Mind a “with”, mind a “in” -et láttam, majd “tapasztalat”. Ha meg akarom győzni azt a jelentést, hogy egy vállalat vagy egy személy évek óta dolgozik az anyagtervezés és a gyártástechnológia területén, és tapasztalt, akkor melyik elöljárót válasszam?

.

Megjegyzések

Válasz

Gondoljon a egy gazda példája. Egy területen dolgozik ekével.

A legtöbb munkaterületet “mezőknek” is nevezik. Tehát amikor a “szakterületéről” beszél, azt mondaná, hogy van tapasztalata benne .

Azonban mindkettő nagyon hasznos lehet önéletrajz / önéletrajz vagy álláspályázat írásakor. Például mondjuk azt, hogy Ön az IKT területére pályázott, és szerette volna bemutatni a tapasztalatait. Ha már dolgozott ezen a területen vagy hasonló területen, akkor ezt részletezni szeretné. De talán dolgozott már egy nem kapcsolódó területen (mondjuk, az általános adminisztráció), és ez a szerep tartalmazta az IKT egy olyan elemét, amely releváns tapasztalatokat adott Önnek. Nem állíthatja jogosan, hogy az IKT-ben dolgozott , de megmutathatta volna átadható készségek a dolgok részletezésével vel.

Például:

3 évem van “tapasztalat

IKT technikai szerepben való munkájáról.

vagy

Három éves tapasztalatom van számítógépek.

Megjegyzések

  • Ha a gazdának annyi tapasztalata van, ő ' s valószínűleg kiemelkedő a maga területén. (bocs, kérem, bocsássák meg a szójátékot. Túl ellenállhatatlan volt)
  • @Spudley azt gondolnám, hogy egy sok tapasztalattal rendelkező gazda a terepén áll . >

Válasz

Véleményem szerint itt: felhasználható, ha témára vagy tanulmányi területre hivatkozik, pl. “tapasztalat a webdesignban, tapasztalat a robotikában”. és a a szóval számomra természetesebbnek hangzik, ha szerszámmal vagy betontechnikával, pl. “Tapasztalat a CCS, javascript, tapasztalatok érzékelőkről”.

Összefoglalva azt gondolom, hogy a fájlban akkor használható, amikor a tapasztalat egy adott terület kitettségével vagy egy adott területen való részvétellel nyert, míg a -vel együtt felhasználható a valamit.

Ezt nem angol anyanyelvűként értem.

Válasz

  • tapasztalat a szoftverfejlesztésben.

    (azaz az a terület, ahol van tapasztalata)

  • Tapasztalja meg a élményt a Java, Spring és Netbeans használatával.

    (azaz a konkrét eszközök, termékek stb., amelyeket a tapasztalat megszerzése során használt)

A legtöbb esetben meglehetősen egyértelmű különbség van. , a megkülönböztetés is elég finom, hogy valószínűleg észrevétlen marad, ha téved .

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük