Összezavarodtam!
Van-e különbség a “ között mennem kell “, “ Mennem kellett “, “ Mennem kellett “,” Megyek “,” Mennem kell “,” Mennem kell “?
Melyik helyzetben használják az egyes kifejezéseket?
Ellenőriztem ez a szótár http://www.ldoceonline.com/dictionary/get , & ezt találta
el kell érnie valamit : lehetősége van valamire
Úgy tűnik, ha lehetőséged van valamire, akkor használd a “ get “.
A kifejezés a jelenben van, de miért használjuk a jelen tökéletes idejét (Például: ” mennem kell ) itt?
Megjegyzések
- LOl – Ha van gyereked, akkor ” I A ‘ nek el kell mennie ” teljesen más jelentése van. 😉
- @MaxW Mi lenne ez?
- Lol, ez ‘ nem igazán angol nyelvtan, technikailag, de amikor egy gyerek azt mondja, hogy ” I ‘ mennem kell “, általában a ” I ‘ elmentem [a fürdőszobába] ”
Válasz
Nem meglepő, hogy ezek összezavarják. Valójában három különböző idióma szerepel a listában, különböző kombinációkban kifejezve .
GET TO VERB azt jelenti, ahogy mondod: “VAN a VERB lehetősége “.
PRESENT: I get to go. = I have the opportunity to go. PAST: I got to go. = I had the opportunity to go. Pr/Past PERFECT: I have/had gotten to go. = I have/had the opportunity to go. ("gotten" is US; in BrE this would be "got") KELL VERB jelentése “muszáj” (manapság csak jelen időben használatos) vagy “VERB-re kötelezõ”.
PRESENT: I have to go. = I must go. PAST: I had to go. = I was obliged to go. Pr/Past PERFECT: I have/had had to go = I have/had been obliged to go. Kaptam helyettesíti a” HAVE “kifejezést kétféle felhasználásban: 1) a” birtoklás “és 2) a” BE köteles “értelemben. Csak jelen időben használatos.
1) "Possess": I"ve got an old car. = I have an old car. 2) "Be obliged": I"ve got to get a new car. = I must get a new car. Még a HAVE got 2
I have simply got to get to go to Disneyland! = I simply must have the opportunity to go to Disneyland! rengeteg további idióma, amelyek ezt a két igét használják, de egész éjszakába telik, amíg végigmegyek rajtuk, és valószínűleg még jobban megzavarja.
Megjegyzések
- rendben van, tehát mit tesz ” hogy lehetősége legyen menni ” jelent? Tud mondani egy példát? Ok, ez így van (Tom ebben a pillanatban otthon van. 20 perc múlva fontos találkozója van a haverjával. Ez ideje, hogy elmegyek hozzá. Tehát Tom azt mondta az anyjának: ” I ‘ mennem kell “). Ez igaz? De miért mondhatja ‘ t Tom ” Mennem kell “?
- Ön szerint túlbonyolította? ” El kell jutnunk ” egyszerűen = ” kell ” grammaring.com/modals-to-express-obligation-must-have-got-to
- @Tom ” Lehetőség ” ebben az összefüggésben = ” sok szerencsét “, többé-kevésbé. ” Amikor Londonban voltam, megláttam az őrség cseréjét. ” Valami olyat, amit meg akarsz tenni, de ne ‘ nem tudja, hogy lesz-e rá esélye – és akkor jó szerencsével megcsinálja .
- @Tom 1) Ő mondhatja bármelyiket. ‘ nincs különbség.2) Igen, el kell jutni = must – de ‘ nem használhatja a must a tökéletes vagy progresszív, és általában nem a múltban, ezért más parafrázist kell használnia.
- @Scott 1) Úgy értem, hogy a must csak jelen időben használatos. . 2) Én ‘ szerződtem, hogy ezt világosabbá tegyem: I ‘ új autót kaptam , I ‘ -ben megvan a Rhythm , I ‘ -ben egy vadonatúj görkorcsolyapárt kaptam = ” ” van, nem pedig ” id = “f7429e2333”>
.
Válasz
Három teljesen különböző idióma.
“ mennem kell ” és ragozásai (beleértve a “Meg kellett go “,” I have ve to go “) jelentése” kell menni [valahova máshova vagy valami mást csinálni] “.
Mennem kell.
(mondjuk, tennem kell házi feladata.)
Aznap iskolába kellett mennem.
“ get to go “azt jelenti, hogy lehetőséget kap menni [csinálni valamit vagy egy másik helyre].
Délben hokizni kell.
” mennem kell “jelentése vagy “menni kell”, vagy a “menni” múlt ideje. Szüksége lesz a kontextusra, hogy ismerje az egyes helyzetek helyes jelentését. Csak azt látom, hogy a „ I go to go to ” -ot a „mennem kell” értelemben használjuk. = “ea56a98aa3”>
Tisztítanod kell a szobádat.
Mennem kell.
( “menni kell” értelem )
Végre úszniuk kell. ( “get a lehetőség, hogy elmegy “sense )
A” Got to go “és a” get to go “általában informális.
Megjegyzések
- vagy ” el kell jutniuk ” = ” muszáj, meg kell ” látni ezt a webhelyet: englishpage.com/modals/havegotto.html
- Megjegyzés az OP-hoz: ” Meg kell takarítania a szobáját. ” nyelvtanilag helytelen, ha ” jelentésre használják, akkor “, bár az emberek ezt így mondják (vagy akár ” Önnek muszáj mennie takarítania a szobáját ” … bár nincs szó ” gotta “). A helyes űrlap: ” ‘ meg kell takarítanod a szobádat ” vagy ” Tisztítanod kell a szobádat. “. Valószínűleg a legjobb az, ha ” el kell menned és meg kell takarítanod a szobádat. ”
- @chelonian ” El kell mennem ” általában informális, így az emberek a nyelvtan / a megfelelő megfogalmazás használatával kissé csavarják.
Válasz
Először is ebben az összefüggésben a “got” = “have”, annak ellenére, hogy az igeidők nem egyeznek. Az elképzelés az, hogy ha van valami (múlt idő) VAGY ha valamit megkapott (a jelen tökéletes), akkor most megvan.
Ez nem csak a birtoklásnál működik
” 3 dollárt kaptam = = 3 dollárt kaptam “=” 3 dollárom van “,
de van helyzetem is
” mennem kell “=” én got to go “=” Mennem kell “
A tényleges feszültségtől függetlenül ez a három azt jelenti, hogy most menned kell. A kifejezés azt jelenti, hogy társadalmi kötelesség, fizikai szükséglet stb. miatt kell menned.
A “Mennem kellett” a múlt idő. Pl. “Kiskoromban szombaton iskolába kellett mennem”.
“Mennem kellett” a jelenlegi tökéletes idő változata. például. “Most 2 óráig kellett mennem a mosdóba (és még mindig muszáj)”.
Másrészt a “mennem kell” teljesen más kifejezés, ami azt jelenti, hogy “vagyok (akár valaki, akár a körülmény által megengedett). például. “Jövő héten mennem kell Disneylandbe”.
Ennek múlt időbeli változata a “mennem kell”. “A múlt héten el kellett mennem Disneylandbe”.
Amint már észrevetted, a “Meg kell mennem” kifejezés mindkét kifejezésben használható. Ki kell találnod, melyiket kontextuson keresztül.