Så vidt jeg vet, både Hvordan kunne jeg …? og Hvordan kunne jeg ha …? kan brukes til å uttrykke vantro på noe du har gjort tidligere, eller du nettopp har gjort. Hva kan være forskjellen, hvis det er noen?
Svar
kunne er for tidligere evner. (Vi bruker den ikke som en betinget ledd.)
Hvordan kunne jeg gjøre dette? (Jeg gjorde det og Jeg spør meg selv om dette.)
kunne ha er for tidligere muligheter.
Hvordan kunne jeg ha gjort dette? (Der var en måte å gjøre dette på, men jeg spurte meg ikke om dette.)
Kommentarer
- Men kunne ikke ' t vi sier, " Hvordan kunne jeg ha gjort noe så dumt? " når vi virkelig gjorde / har gjort noen uforstandig handling?
- Hvis du gjorde det, bruker du Hvordan kunne jeg gjøre noe så dumt?