Imaginemos que estou falando sobre os três carros específicos de alguém, que estão ali, ali e ali. Agora estou dizendo que instalei um novo sistema de som em todos eles. O que está certo:
- […] Eu instalei um novo sistema de som em todos os três carros.
- […] Instalei um novo sistema de som em todos os três carros.
Comentários
- Do jeito que está, parece haver pouca razão lógica para descartar qualquer uma das variantes, mas o ' o ' raramente o faria se alguma vez for usado na prática. " Instalei um novo sistema de som em todos os três carros que foram trazidos " doesn ' t soa unidiomático, mas o ' o ' poderia igualmente ser omitido neste caso.
- @mplungjan … ' todos os carros ', ' todos os carros ', ' cada um dos carros ', ' cada um dos três carros ' soa mais natural do que ' todos os três carros ' (e certamente ' todos os três carros ').
- talvez haja mais carros, mas Eu ' estou falando apenas sobre três deles (que especifiquei antes)
- lol, Se isso ' é o caso, então eu ' d dizer, " … em todos os três carros. " Aliás, isso pode ser uma pergunta mais apropriada para ELL .
- Todos os três carros implica que há apenas três carros. Da mesma forma todos os três carros , todos os 3 carros , etc. todos implicam que há apenas 3 carros. Se você está tentando se referir a 3 carros de, digamos, 10 carros, então (1) omita todos e (2) diga três dos carros .
Resposta
Todos os três carros é idiomático. Todos os três carros é perfeitamente gramatical: para mim, implica que você já designou de alguma forma três carros particulares de um conjunto maior. Esta possibilidade não está implícita em todos os três carros (embora também não seja excluída por eles).
Resposta
Como diz TrevorD, todos os três carros implica que há apenas três carros. Três dos carros seria a melhor opção se você estiver se referindo a três de vários carros. Todos os três carros ou todos os três carros estão gramaticalmente corretos, mas parecem complicados. Todos os três carros já implicam que você está se referindo a carros específicos; não é necessário que o artigo esclareça que não são quaisquer carros.
Eu diria que suas melhores opções são todos os três carros , três dos carros ou cada um dos [os] três carros , dependendo do contexto.
Resposta
Há uma grande variação no número de sílabas em frases quantificadoras. Quantificadores como muitos, poucos, todos, alguns, cada, todos, muitos, etc pode exigir que um artigo seja antes do quantificador ( muito ) ou após uma preposição ( muitos homens / muitos dos homens / ** muitos dos homens *), pode exigir uma preposição (** a lote men *) ou proibir (** cada um deles *), ou torná-lo opcional.
Todos , em particular, permite um de , principalmente, eu suspeito, para dar uma palavra curta com um grande significado um pouco mais volumosa com uma sílaba extra.
Portanto, as seguintes frases nominais são todas gramaticais e iguais em significado, mas não igualmente pesadas:
- Todos os três carros ~ Todos os três carros ~ Todos os três carros ~ Todos eles: aqueles três carros
Comentários
- O que eu não ' recebo é se " todos os três cars " é igual em significado a " todos os três carros ".