I știu că prezentul perfect continuu este folosit pentru activități care s-au oprit recent sau acum. Când se combină cu for , since sau cât timp se desfășoară o activitate, înseamnă că activitatea se întâmplă în continuare. Am făcut o întrebare pe o carte de gramatică care mi-a cerut să completez parantezele cu timpul corect:

I (1) (citiți) cartea pe care mi-ați împrumutat-o și o voi returna când (2) (citiți).

Răspunsurile pentru spațiile libere sunt:

 (1) have been reading (2) have read 

Înțeleg răspunsul pentru (2), dar nu înțeleg destul răspunsul pentru (1). Folosește timpul continuu perfect, chiar dacă activitatea este nu este oprit și nu este urmat de durata activității. Sau clauza ( mi-ați împrumutat ) indică faptul că activitatea începe de la momentul împrumutului cărții până acum?

Răspuns

„Am citit” este în prezent timp continuu perfect . Prezentul perfect și prezentul perfect continuu nu nu necesită finalizarea acțiunii. Acest timp este de fapt folosit pentru a descrie acțiuni din trecut care au o legătură cu prezentul. Fie acțiunea a fost finalizată (aproximativ) acum fie va continua – ambele opțiuni sunt posibile.

Prezența for nu schimbă legăturile progresului prezentului perfect. Aș putea spune oricare dintre următoarele:

  1. Citesc această carte de ore întregi și voi continua să citesc până la culcare.
  2. Citesc această carte de ore întregi, dar acum mă uit la televizor.

În (1), contextul spune că acțiunea continuă, în timp ce în (2) acțiunea sa oprit. Perfecțiunea continuă funcționează în ambele cazuri. Firul comun este că, în ambele propoziții, actul lecturii este descris cu privire la timpul prezent.


Un alt lucru: s-ar putea să observați că construcția prezent perfectă „a citit” pe care o aveți în exemplul dvs. nu formează o conexiune cu prezentul, ci mai degrabă formează o conexiune cu un timp viitor. Acest lucru se datorează ceva special despre clauzele când care se referă la viitor, în care forma este prezent (în acest caz prezent perfect), dar meaning este ca timpul viitor (în acest caz perfect perfect: „will am citit „).

Comentarii

  • Este chiar adevărat că " am [verb] ed " nu ' nu marchează finalizarea? Dacă am citit cartea, înseamnă că ' am terminat-o de lectură.
  • Am spus că construcția nu necesită acțiunea a fost finalizată. Dar se poate. Determinarea faptului dacă actul este complet depinde de context. " Am citit 5 cărți astăzi " înseamnă că, dacă mai rămâne o zi, aș putea citi mai multe. " Am citit 5 cărți astăzi " înseamnă că ziua este terminată sau nu ' Nu intenționez să citesc alte cărți – este ' un eveniment finalizat. " Am citit cartea " indică finalizarea, deoarece există doar o singură carte ' astfel încât să nu poți ' să continui.

Răspunde

Primul răspuns

Am citit cartea pe care mi-ați împrumutat-o …

înseamnă doar că sunteți în curs de citire a cărții. Ați început acest proces și îl continuați. Nu ați renunțat și asigurați creditorul că la un moment dat veți putea returna cartea.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *