Medan jag läste den här frågan från en annan Stack Exchange-webbplats blev jag lite förvirrad.
Frågan är:
”Hur lätt är det att starta Magic från grunden?”
Enligt min åsikt skulle jag anta att OP tyckte att spelet var lätt att lära sig (ett antagande); emellertid var de osäkra på hur lätt det faktiskt är (”lätt, men inte så mycket” osv.).
Men i OP: s fråga står det:
”Men jag känner att Magic är mycket mer komplex, vilket är svårare att lära sig än andra kortspel.”
Med detta sagt tror jag att det vore mer lämpligt att titeln säger:
”Hur svårt är det att starta Magic från grunden? ”
Är jag korrekt? Är det en skillnad mellan dessa två sätt? FWIW, jag är inte engelska som modersmål.
Kommentarer
- Valet av att använda lätt eller hårt spelar ingen roll ' i den aspekt du angav. OP frågar helt enkelt om en uppskattning av inlärningsnivån för Magic-spelet, dvs hur svårt / enkelt det kan vara att börja lära sig spelet.
Svar
”Svårare” betyder inte nödvändigtvis ”svårt”.
Jag kommer att förklara med en parallell, runt orden ”tung” och ”tyngre”.
- Ett papper är lätt (dvs. inte tungt).
- En banan är tyngre än ett papper.
- En helikopter är riktigt tung.
Nu kan vi analysera ”bananen”: är den tung? Faktiskt nej; ingen skulle verkligen kalla en banan ”tung”. Eftersom ”tung” är reserverad för andra objekt, som ”cementtegel” eller ”helikopter”.
Det är detsamma i originalexemplet. ”Svårare” betyder inte (nödvändigtvis) ”svårt”. Kanske är det fortfarande lätt att lära sig, men inte lika lätt som andra spel.
”Hur svårt” kontra ”Hur lätt”
I det här sammanhanget är de faktiskt är båda OK och de betyder samma sak. Eftersom hårt och enkelt inte är mätbara kan svaret inte vara riktigt kort, som: ”42”. Ok … 42 vad? Svaret på dessa frågor är vanligtvis en förklaring, där lyssnaren kan tänka sig själv.
Ett mycket bra exempel från @JasonBassford , publicerad i en kommentar (tack):
Flygplan är väldigt komplex maskiner – ändå är det ”s väldigt enkelt för passagerare att sitta på platser medan de reser i dem.
Kommentarer
- Egentligen vad fångade min uppmärksamhet var delen
way more complex. Enligt min förståelse är vad som är komplext inte lätt, eller hur? - " mycket mer komplex " kan hänvisa till spelet (vad programmerarna gjorde). " Hårt / lätt att lära sig " hänvisar till upplevelsen av personen som spelar spelet. Så ett spel (från min p oint of view) kan vara " komplex " OCH " lätt att lära sig " samtidigt.
- @ihavenoidea Flygplan är mycket komplicerade maskiner – ändå är det ' väldigt enkelt för passagerare att sitta på platser när du reser i dem.