Existuje vhodný termín k popisu 1/3 roku (4 měsíce)?

Tertile .

Komentáře

• +1 pro vyhledání, ale pokud toto slovo téměř nikdo nezná, pak toto slovo téměř nikdo nezná . Proč používat slovo, které většina čtenářů bude muset vyhledat ve slovníku, aby mu porozumělo? " tři měsíce " jsou velmi stručné :)
• měl jsem terciál, jakmile jsme ho krmili mouchami, ale zemřel. Konec.
• @ e.james: Ehm … " tři měsíce " je docela výstižný, ale " čtyři měsíce " je spíš jako třetina roku. Ne že si myslím hodně o tertile , což je opravdu jen směšně neobvyklá alternativa k třetině s vysokým obsahem falutinů. Vážně bychom chtěli nazvat dvouměsíční rozpětí sextile ? Myslím, že ne.
• @FumbleFingers neustále používáme kvartil!
• @glowcoder: Trimester rozhodně znamená tři měsíce, z latinského tres to znamená tři a menzes znamená měsíce.

Termín na období čtyř měsíců je kvadrimester. Quad = 4 mense = month

Komentáře

• Máte pravdu, ale bylo by dobré, kdybyste to podpořili dalšími odkazy na pomoc lidem, protože to není slovo běžně používané v dnešní angličtině. Pochází z latiny quadrimestris ve smyslu, který mu dáváte. Francouzi to kouzlí kvadrimester stejně jako my, ale španělští to slovo cuatrimestre vyslovují ve svém jazyce pomocí d > t změna vysvětlena vlivem jejich slova pro čtyři, cuatro .
• Francouzsky to vysvětlí quadrimestre, ne quadrimester. Stejně jako říkáme trimestre a ne trimester

Existuje rozdíl mezi dobou trvání tři měsíce jako v „trimestru“ a událostí, ke které dochází každé 3 měsíce jako „čtvrtletně“. Ve stejném duchu byste měli kvadrimester nebo třikrát ročně, oba by měli správný kontext.

tříměsíčně , třikrát ročně, 1/3 roku

Komentáře

• Napsali jste ' třikrát dvakrát. Mohl byste prosím uvést cenovou nabídku nebo odkaz na podporu svého návrhu.