Je důležité komunikovat a najít (a) střední cesta.
Jak mám formulovat tuto frázi? Myslel jsem na tři způsoby ( a , the , žádný článek), ale nejsem si jistý, který z nich je nejběžnější / správný.
Komentáře
- Je důležité komunikovat a najít prostředník.
- V závislosti na kontextu můžete použít " a ", " " nebo žádný determinant podle potřeby.
Odpověď
Všechny tři jsou gramatické. the a a jsou společné s malým rozdílem ve významu. Vyhledávání Google navrhuje a je častější.
Z praktického hlediska vám doporučuji vybrat buď the nebo a a netrapte se tím. Ale přemýšlet o tomto rozdílu by mohlo být užitečné v závislosti na tom, jak se jazyk naučíte. Pokud vás tedy zajímá, čtěte dále!
V praxi se jedná o frázi s proměnnou množinou. Jsem si docela jistý, že jsem the i a ve volné přírodě od vzdělaných řečníků. Význam má extrémně jemný rozdíl. Protože je to tak jemné, je pravděpodobné, že rodilý mluvčí to v dětství jednoduše tak či onak slyšel a jej internalizoval.
Ale jemnost stojí za zvážení, jen aby člověk lépe porozuměl anglickým článkům. Opravdu jemnost je jen otázkou předstírání, že obraznou frázi bereme doslovně, tj. Mluvíme o doslovné půdě. Shrnutí:
Měli bychom najít střed základ.
Znamená to, že existuje jediné „území“ kompromisů, ne nutně přesně jedna kompromisní pozice, ale ohraničené území souvisejících kompromisů. Naše úsilí musí zaměřit se na nalezení tohoto území, jako bychom hledali ztracené město.
Měli bychom najít střední cestu.
Napříč „terénem“ výsledků může být několik míst, kde bychom mohli najít vzájemně uspokojivé řešení. Musíme hledat jedno z těchto míst, jako bychom hledali místo pro piknik.
Odpověď @LawrenceC je velmi dobrá pro přezkoumání obecných rozdílů mezi určitými a nepřímými články. Avšak contra @LawrenceC, nemyslím si, že předchozí zmínky prostředku (explicitní nebo implicitní) mají opravdu hodně společného s tím, který z nich je vybrán.
Toto rozlišení je opět velmi jemné.
Odpověď
Obecným pravidlem pro články je – mluvíte o konkrétní X (použijte the ) nebo jakékoli X (použijte a / an ).
„Střední úroveň“ by byla konkrétní pouze v případě, že posluchač / čtenář pochopí, o kterém prostředku, o kterém mluvíte.
-
Pokud jste v předchozích větách hovořili o prostředku a odkazujete na stejný prostředník, použijte the.
-
Pokud je prostřední prostor tak zřejmý, očekáváte, že posluchač / čtenář ví, o kterém prostředním mluvíte, použijte the .
Ve vaší větě:
Je důležité komunikovat a najděte střední cestu.
Je X je způsob, jakým uvedete obecný fakt. Takže vše v této větě ve skutečnosti neodkazuje na předchozí instanci čehokoli. Takže prostředník by byl pravděpodobně nejvhodnější.
Pokud však předchozí konverzace nebo kontext hovořil o věcech jako kompromis, vyjednávání s ostatními, nekonfrontace, pak můžete říci prostřední , abyste se vrátili zpět k závěru, který očekáváte od posluchače / čtenáře.
Poněkud vykonstruovaný příklad:
Mezi aspekty skupinové dynamiky patří zvládání konfliktů, které skupinám umožňuje efektivně fungovat společně jako týmy. Žádná skupina nebude dlouho spolupracovat, aniž by došlo ke konfliktu. Je důležité komunikovat a najít prostředník.
Takže jsme o „prostředníku“ dříve nemluvili, ale očekáváme, že ho čtenář bude následovat spolu s našimi myšlenkami.
Komentáře
- Tato odpověď riskuje přehnanou analýzu něčeho, co je v praxi něco jako proměnná množinová fráze. I ' jsem si docela jistý, že jsem ' slyšel i i a ve volné přírodě. je dobrým vyjádřením gramatických principů. Pro jejich přezkoumání je zde můžeme použít. ' to napíšu jako odpověď.