¿Cuándo usas jerárquico y cuándo jerárquico ?
Por ejemplo, base de datos jerárquica me suena mucho más nativa, incluso como hablante no nativo de inglés. Pero, ¿por qué no es una base de datos jerárquica ?
Editar: I me acabo de dar cuenta de que hay más palabras a las que se aplica esta pregunta: acíclico / acíclico, estético / estético, cosmético / cosmético, …
Comentarios
- Dudo en responder porque me pregunto lo mismo, pero me parece que jerárquico pertenece más a la estructura organizativa humana, mientras que jerárquico es un adjetivo genérico. Probablemente me equivoque.
- Con respecto a su edición, consulte esta pregunta canónica con dos excelentes respuestas. Para conocer pares de palabras en particular, consulte nuestra etiqueta dedicada " ic-ical " , que también estoy agregando a su pregunta.
- No ' No creo que tus otros ejemplos funcionen. Estético y cosmético son el uso común.
- @ RegDwigнt Muy interesante lectura, gracias! Ahora que Al ver cuántas preguntas están etiquetadas con esto, me pregunto cómo no pude ' tropezar con una de ellas. Si transforma su comentario en una respuesta, puedo aceptarlo.
Responder
Cada enlace del diccionario I encontrado redirecciona jerárquico a jerárquico . Parece que no hay absolutamente ninguna distinción entre los significados de dos palabras y se prefiere mucho jerárquico . NGram data totalmente compatible con esta preferencia.
Por lo tanto, utilice siempre jerárquico .
En cuanto a por qué es jerárquico y no jerárquico , consulte la pregunta y respuesta vinculadas anteriormente: ¿Por qué es «geométrico» pero «teórico»?