Cosa significa esattamente come intendi? Mi vergogno di ammettere che lo dico e non so bene cosa significhi. Sono anche molto curioso di sapere, e suppongo che questa sia una questione di opinione, quando la gente ha smesso di dirlo? Quando “come si fa” ha affrontato la sua scomparsa nella società? Suppongo che ogni volta che è stato deve aver avuto un precipitoso calo di utilizzo perché personalmente non conosco nessuno, a parte me, che lo dice oggi; tuttavia, so che ci devono essere persone che lo dicono ancora.

Qualche idea?

Commenti

  • Alcuni vecchi scozzesi che conosco dicono " Come stai essere? " pure.
  • Puoi provare a separare la domanda o le domande dalla narrazione, in modo da sapere cosa rispondere? Inoltre, il titolo!
  • Sì, scusami! Ho ' modificato la domanda.

Risposta

“Come fai” è un semplice saluto o un saluto.

come fai — un saluto gentile che puoi usare quando presentato per la prima volta a qualcuno

Una variante più moderna potrebbe essere “Come stai?” o “Piacere di conoscerti”.

Per quanto riguarda le tendenze di utilizzo, NGrams può darci un piccolo suggerimento su quando ha iniziato a uscire di moda. Nota il calo tra il 1900 e il 1920 :

inserisci la descrizione dellimmagine qui

Risposta

“È una costruzione alternativa della domanda” come stai? “o” come stai? “

Forse “come vanno le cose?”. Mi piace anche “come stai?” (menzionato da d “alar” poliziotto).

Simile al tedesco “Wie geht es Ihnen? “(semanticamente, se non in termini di formalità).

Risposta

A scuola in Gran Bretagna negli anni 50 ci hanno insegnato a non dire “piacere di conoscerti”, o peggio ancora, quando qualcuno diceva “come va”, a non rispondere MAI “gentilmente grazie”. Dovevano essere di pessima forma. Ci hanno insegnato a dire un educato “Come fai” in cambio.

Ed è quello che dico ancora oggi! E lo stesso fanno molte altre persone. In altre parole, non sono sicuro che le persone abbiano smesso di dirlo. p>

Commenti

  • Questo ' non funziona em per rispondere alla domanda posta.

Risposta

“Come fai” significa lo stesso di “gentile per conoscerti “E solo il modo corretto di salutare le persone e di testare le loro abilità e conoscenze in inglese.

Commenti

  • Questa è identica alla risposta accettata, tranne per il fatto che manca di dettagli. Non cè motivo di ripetere unaltra risposta '. Una di queste risposte è sufficiente. Il tour del sito e il Centro assistenza forniscono indicazioni su come utilizzare questo sito.

Risposta

prima domanda, cosa significa … il dittinoario inglese di Oxford cita una spiegazione del 1340, quando devessere stato abbastanza insolito da averne bisogno …

“Huet dest þou?” þet è zigge: “Ysy hou þou art fyeble and brotel . “

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *