Wat bedoel je precies? Ik schaam me om toe te geven dat ik het zeg en ik weet niet precies wat het betekent. Ik ben ook heel nieuwsgierig om te weten, en ik veronderstel dat dit een kwestie van mening is, wanneer hielden de mensen ermee op het te zeggen? Wanneer kwam hoe ga je om met zijn ondergang in de samenleving? Ik veronderstel dat wanneer het ook was, het een plotselinge afname van het gebruik moet hebben gehad omdat ik persoonlijk niemand, behalve ikzelf, ken die het vandaag zegt; ik weet echter dat er mensen moeten zijn die het nog steeds zeggen.
Eventuele gedachten?
Reacties
- Sommige oudere Schotten die ik ken zeggen " Hoe gaat het be? ".
- Kun je proberen om de vraag (en) te scheiden van het verhaal, zodat we weten wat we moeten beantwoorden? Ook de titel!
- Ja, neem me niet kwalijk! Ik ' heb de vraag bewerkt.
Antwoord
“How do you do” is een eenvoudige begroeting of aanhef.
hoe doe je — een beleefde begroeting die je kunt gebruiken wanneer je voor het eerst aan iemand voorgesteld wordt
Een modernere variant zou zijn: “Hoe gaat het?” of “Aangenaam kennis te maken”.
Wat betreft gebruikstrends, NGrams kan ons een kleine hint geven over wanneer het uit de mode begon te raken. Let op de afname tussen 1900 en 1920 :
Antwoord
Het “is een alternatieve constructie van de vraag” hoe gaat het met je? “, of” hoe gaat het met je? “
Misschien “hoe gaan de dingen?”. Ik hou ook van “hoe gaat het met je?” (genoemd door d “alar” agent).
Akin aan de Duitse “Wie geht es Ihnen? “(semantisch, zo niet in termen van formaliteit).
Antwoord
Op school in Groot-Brittannië in de jaren vijftig ons werd geleerd om niet te zeggen “leuk je te ontmoeten”, of erger nog, als iemand zei “Hoe gaat het met je”, NOOIT te antwoorden “vriendelijk bedankt”. Ze zouden een slechte vorm hebben gehad. We hebben geleerd om te zeggen in ruil daarvoor een beleefd Hoe gaat het met je.
En dat is wat ik vandaag nog steeds zeg! En dat geldt ook voor veel andere mensen. Met andere woorden, ik weet niet zeker of mensen het niet meer zeggen.
Reacties
- Dit doet ' niet em om de gestelde vraag te beantwoorden.
Antwoord
“Hoe maakt u het” betekent hetzelfde als “leuk om u te ontmoeten “Het is gewoon de juiste manier om mensen te begroeten en om hun Engelse vaardigheden en kennis te testen.
Opmerkingen
- Dit is identiek aan het geaccepteerde antwoord, behalve dat het de details mist. Er is geen reden om een ander ' antwoord te herhalen. Een dergelijk antwoord is voldoende. De sitetour en het Helpcentrum bieden richtlijnen voor het gebruik van deze site.
Antwoord
eerste vraag, wat betekent het … de Oxford English Dictinoary citeert een uitleg uit 1340, wanneer het moet ongebruikelijk genoeg zijn geweest om er een nodig te hebben …
Huet dest þou? þet is te ziggen: Ysy hou þou art fyeble and brotel .