“Robertson is echter geen sentimentalist. Na jaren van zijn leven aan beren te hebben besteed, maakt hij zich geen illusie over hun gevoelens voor hem. is duidelijk dat hun interesse in hem niet verder strekt dan het voedsel dat hij brengt. “
Waarom niet “expand” hier worden gebruikt?
Reacties
- IMO, ik denk dat expand hier kan worden gebruikt, maar verlengen is geschikter omdat de auteur het heeft over een abstracte limiet voor hun interesse in plaats van een concrete toename in grootte.
- @ ed86 I ' ben het ermee eens, maar ik denk dat ik ' zou zeggen dat de auteur het heeft over een abstracte limiet voor hun ( de beren ' ) interesse in Robertson in plaats van een concrete toename in omvang. Als de beren ook interesse in een andere persoon ontwikkelden, zou hun interesse kunnen worden uitgebreid.
Antwoord
In plaats van conceptuele uitbreiding of uitbreiding, laten we het eerst hebben over fysieke uitbreiding of uitbreiding, te beginnen met het voorbeeld in Rickys antwoord.
Zeggen dat een bos strekt zich uit voorbij de meren is een beschrijving van hoe ver je kunt gaan en nog steeds in het bestaande bos kunt zijn – je kunt voorbij de meren gaan en nog steeds in het bos zijn, zelfs als het bos nooit in omvang toeneemt. Dit is een idiomatisch gebruik van het woord uitbreiden – het is van toepassing vanwege de context.
Verlengen intransitief werkwoord
2 : om binnen bereik of toepassing te bereiken – MW
Zeggen dat een bos uitbreidt voorbij de meren is een beschrijving van het bos dat in een bepaalde richting groeit. In eerste instantie is het land achter de meren niet bedekt door het bos. Daarna ontkiemen en groeien nieuwe bomen in de buurt van het bos, en het bos wordt groter totdat het land bedekt dat buiten de meren ligt. Dit is een eenvoudig gebruik van het woord expand .
Expand : vergroten in grootte, bereik of aantal: groter worden – MW
Dit teruggaand naar uw conceptuele extensie of uitbreiding , Robertson heeft het over de bestaande interesses van de beren, dus het gebruik van uitbreiden is passend. Als, zoals Charl E veronderstelt, de beren interesse in een andere persoon ontwikkelen, is hun interesse groter geworden dan voorheen (er is een toename in de dekking), dus kunnen we zeggen dat hun interesse is uitgebreid .
Antwoord
Wanneer iets zich uitbreidt (in tegenstelling tot wanneer iets wordt verlengd), is er geen actie vereist:
Het bos strekt zich uit voorbij de meren.
Iets uitbreiden vereist wel wat actie. Het neemt iets in de hand en vergroot het. Het bos dat zich uitbreidt voorbij de meren heeft geen zin.