Wat ik bedoel is dat het wegwerken van stress goed en noodzakelijk is als we gelukkig willen leven. Maar als ik het op een andere manier bedoel met “way”, dan krijg ik het door elkaar.

  1. Stress wegwerken is de beste manier om gelukkig te leven.

  2. Van stress afkomen is de beste manier om gelukkig te leven.

  3. Van stress afkomen is de beste manier om gelukkig te leven.

Welke is juist? En kan ik, om er zeker van te zijn dat ik het volledig begrijp, het verschil vragen?

Opmerkingen

  • Wat zorgt ervoor dat de ene juist is en de andere twee zijn fout?

Antwoord

Bekijk deze Ngram .

Wanneer u “de beste manier” gebruikt, wordt die zin meestal gevolgd door een infinitief:

De beste manier om pizza te eten, is door bij het punt te beginnen.
De beste manier om bereid een gebraad is om het langzaam te koken.
De beste manier om een honkbal is oefenen – veel.
De beste manier om een eerste date te ruïneren, is door te praten te veel over jezelf.
De beste manier om “de beste manier” te gebruiken, is door het te volgen met een infinitief.

Dit is echter niet de enige manier om de zin te gebruiken; “de beste manier” kan ook worden gevolgd door van met een gerundium:

De beste manier om het moreel op de werkplek te verhogen, is om om de werknemers te geven.
De beste manier het voorkomen van een hartaanval is zowel regelmatig sporten als goed eten.

Een derde patroon gevonden in de Ngram-resultaten is om “de beste manier” te gebruiken gevolgd door voor met een zelfstandig naamwoord of voornaamwoord :

De beste manier voor docenten om hun studenten te evalueren is door mondelinge examens te gebruiken.
De beste manier voor ons om dit probleem op te lossen, is door samen te werken.

Dus elk van deze zal in jouw geval werken:

De de beste manier om gelukkig te leven, is door stress kwijt te raken.
De beste manier van gelukkig leven is om van stress af te komen.
De beste manier voor jou gelukkig leven is stress kwijtraken.

Maar er zijn andere manieren om hetzelfde te zeggen; ik kan bijvoorbeeld “the best way is” gebruiken (die ook op de Ngram staat):

Als het gaat om gelukkig leven, de beste manier is om van stress af te komen.

Antwoord

3) Van stress afkomen is de beste manier om gelukkig te leven.

zou het beste zijn. U moet echter de infinitieve werkwoordsvorm gebruiken.

Door een afhankelijke clausule om gelukkig te leven gebruikt, is het gebruik van een voorzetsel overbodig, waar het gebruik behoorlijk gecompliceerd kan worden.

Reacties

  • Klopt, maar dit is nogal interessant: als we " op de beste manier veranderen " naar " de sleutel ", dan lijkt naar leven beter te werken dan leven : Van stress afkomen is de sleutel tot een gelukkig leven.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *