Jag letar efter en ordentlig enda arbetsperiod för att beskriva en tredjedel av en kalenderår. Trimester verkar inte vara korrekt eftersom det verkar referera till en period på tre månader (en tredjedel av en graviditet eller en tredjedel av ett läsår).
Svar
Tertile .
Kommentarer
Svar
Termen för en fyramånadersperiod är quadrimester. Quad = 4 mense = månad
Kommentarer
- Du har rätt, men det vore bra om du backade upp detta med ytterligare referenser för att hjälpa människor, eftersom det inte är ett ord som vanligtvis används på dagens engelska. Det kommer från latin quadrimestris , med den mening du ger det. Franskmännen stavar det quadrimester som vi gör, men spanska stavar detta ord cuatrimestre på sitt språk, med d > t förändring förklarad av inflytande från deras ord för fyra, cuatro .
- Franskarna stavar det
quadrimestre
, intequadrimester
. Precis som vi sägertrimestre
och intetrimester
Svar
Det finns en skillnad mellan en varaktighetsperiod på tre månader som i ”trimester” och en händelse som inträffar var tredje månad som i ”kvartalsvis”. På samma sätt skulle du ha en fyrmästare eller treårsvis, båda är korrekta i rätt sammanhang.
Svar
tre gånger , treårsvis, 1/3 av året
Kommentarer
- Du ' har skrivit tre gånger två gånger. Kan du ge en offert eller en referens för att säkerhetskopiera ditt förslag.
:)