I den ursprungliga berättelsen om 1001 nätter (aka Arabian Nights ) ” Aladdin ”den titulära karaktären får en lampa som innehåller en magisk varelse som kallas en” genie ”som ger önskemål. Detta är ganska allmänt känt nuförtiden med Disney-filmen i historien. Men i den ursprungliga berättelsen finns det inga gränser för önskningarna. Den som styr lampan, är geniens mästare och har (till synes) ingen begränsning av vad de kan önska sig. Om det finns en begränsning skulle det vara en på vad släkten kan.
Ändå visar Disney-filmen att genen bara ger tre önskningar och tre önskningar endast per mästare. Många skildringar av lampgenier har en liknande begränsning – tre önskningar till lampans ägare. Det är ganska inblandat i populärkulturen med många skämt och / eller inställningar som implicit har den här tre önskvärdsgränsen. Till exempel, om tre personer på något sätt hittar lampan, kan de få en önskan att varje person kan använda sina önskningar att försöka skapa ett kryphål för oändliga önskningar.
Siffran är verkligen inte förvånande – tre är ett mycket vanligt nummer när det gäller folkhistorier och en installation av tre är mycket standard i noveller (som skämt Tre önskningar dyker upp till och med i mycket folklore utanför genier.
Min fråga är inte varför vi kom till tre önskningar utan när . Är det finns något konkret som vi kan peka på som kombinerade ”tre önskningar” och ”genier”? Kanske i synnerhet lampgenier men kanske började det med andra genier.
För ordens skull finns det många andra genier som dyker upp i 1001 nätter och lampgenien från Aladdin är den enda i sitt slag – bunden till en lampa som en tjänare till sin herre och ger önskemål. exempel, det finns också en ringgeni i samma berättelse som är väldigt lika – den har återigen ingen begränsning för antalet önskemål – den nämnde att den är mindre kraftfull än lampgenien. De flesta andra släktingar som dyker upp i andra berättelser från samlingen är gratis och ger inte dödliga önskningar.
Kommentarer
- Lotsa saker kommer in tre i berättelser.
- @Valorum Jag vet det – jag nämnde lika mycket. Men igen – jag undrar var ” tre ” och ” önskemål från släktingar ” samlas.
- Upp till dig. Om jag vore du, jag ’ d dubbelkolla att svaret där är vettigt, kopiera det sedan hit (med bekräftelse, uppenbarligen)
- @viaz Det finns andra genier bundna till lampor i 1001 nätter. I ” Mässingsstaden ” Musa bin Nusayr (640-716) skickas av kalifen till hitta en släkt i en lampa så kalifen kan korka den och se hur den kommer fram. Och jag tror att det finns en där en fiskare hittar en släkt i en lampa som vill döda fiskaren men lurar det att gå med på att ge honom tre önskningar istället.
- Det ’ en sammanslagning av den arabiska uppfattningen om önskningsgenier, som tjänar som permanenta slavar till sina herrar , med den europeiska traditionen av önskningar som kommer i tre.
Svar
Enligt Wikipedia:
”Fiskaren och Jinni” är den andra berättelsen på toppnivå som berättas av Sheherazade i tusen och en natt.
Enligt synopsis, under det tredje århundradet som Jinn (genie) fängslades, svor han att ge den som befriade honom tre önskningar.
Därför går konceptet med en fängslad geni som ger tre önskningar till den som släppte honom tillbaka till den första skapelsen av ”The Fisherman and the Jinni”, eller åtminstone till det hypotetiska senare tillägget o f detaljerna till historien, och möjligen mycket tidigare. Även om det i ”The Fisherman and the Jinni” att ge tre önskningar var något genien bestämde sig för att göra och inte något magiskt bud som han var tvungen att lyda.
Så en studie av historien och olika versioner av ”The Fisherman and Jinni ”kanske kan indikera när tanken på att genier (ibland) beviljar tre önskningar uppträdde.
Enligt Wikipedia är” The Fisherman and the Genie ”en av få berättelser som ingår i varje känt manuskript. av 1001-nätterna.
Verket samlades under många århundraden av olika författare, översättare och forskare i hela Väst-, Central- och Sydasien och Nordafrika. . Vissa berättelser spårar sina rötter tillbaka till forntida och medeltida arabiska, persiska, grekiska, indiska, judiska och turkiska [3] folklore och litteratur.I synnerhet var många berättelser ursprungligen folkhistorier från abbasid- och mamlukperioderna, medan andra, särskilt ramberättelsen, troligen kommer från det persiska persiska verket Hezār Afsān (persiska: هزار افسان, lit. A Thousand Tales), som i sin tur förlitade sig delvis på indiska element. [4]
Det finns ett befintligt syriskt manuskript från 1300-talet med 300 berättelser, så ”Fiskaren och genien” bör gå tillbaka åtminstone till 1300-talet (1301-1400).
https://en.wikipedia.org/wiki/One_Thousand_and_One_Nights 1
Kommentarer
- Jag glömde helt den genien som lovar att bevilja tre lyckönskningar. Jag kom ihåg historien men jag antar att jag borde ha letat upp den – jag trodde att belöningen skulle bli rikedom eller något och sedan vände han sig mot att straffa.
- @vlaz I ’ glömde också bort önskningarna. ” stora rikedomar ” finns där också, så jag misstänker att många återberättelser tappar önskningarna (eftersom det inte ’ spelar ingen roll för historien). ’ är värt att notera att det i denna berättelse faktiskt inte finns någon önskan att bevilja – de tre önskningarna är helt teoretiska.
- ” Tre önskningar ” är en ganska vanlig konstruktion, liksom det nästan oundvikliga resultatet av berättelsen: En önskan av misstag om något trivialt som driver det hem att ja, det här är på riktigt; en önskan medvetet men, som det visar sig, dumt; och den sista önskan att ångra skadorna som orsakats av de två första genom att önska att de ’ aldrig hittat det jävla önskningsobjektet.
- Från mitt minne är Jinni beviljar inte ’ önskemål. Han ville ’ t för att döda fiskaren som hämnd mot kung Salomon. Historiens andra gennie vill döda mannen som dödade sin son genom att dricka vatten. Den enda ” önskan ” han beviljade var att försena utförandet tre gånger.
- Jag saknar att läsa svaret, Jag hade intrycket att ” Fisherman and the Genie ” handlade om en gen som gav tre önskningar. När det ’ bara är en mening som genien sa.