Zajímá mě správné použití těchto slov, protože se zdá být často zneužíváno. Související otázka naleznete v https://homebrew.meta.stackexchange.com/q/202/59 .
Odpovědět
Z Dictionary.com a bezplatného online slovníku : fermentor : jakékoli činidlo nebo látka, jako je bakterie, plíseň, kvasnice nebo enzym, které způsobují fermentaci; nebo (také fermentor ) zařízení, které udržuje optimální podmínky pro růst mikroorganismů, používá se ve velké fermentaci a v komerční výrobě antibiotik a hormonů.
Takže fermentor může znamenat buď enzym, nebo fermentační aparát, zatímco fermentor lze použít pouze ve smyslu přístroje.
Komentáře
- @Joe: Zkontroloval jsem to na webu Homebrewing a zjistil jsem, že brewchez je přímo v navrhování značky fermentor jako méně nejednoznačné možnosti než současná značka fermentor , máte pravdu, když říkáte, že fermentor není nesprávný pouze z angličtiny – dotčené stanovisko. To znamená, že vy domácí majitelé můžete sami rozhodnout, zda současná nejednoznačnost této značky představuje dost problému na to, aby stálo za to ji změnit.
Odpovědět
Fermentor je nádoba, ve které probíhá fermentace; fermentor může být tento kontejner nebo organismus, který způsobuje fermentaci.
Odpověď
The -er zakončení slovem obvykle označuje osobu, která vykonává nějakou funkci související se slovesem. Například někdo, kdo loví, je rybař. Někdo, kdo provádí truhlářství, je tesař. Někdo, kdo je lékařem, je lékař, ale obvykle se obvykle nepoužívá.
– Nebo zakončení slovem obvykle označuje stroj nebo zařízení spojené se slovesem. Například stroj, který zpracovává jídlo, je potravinářský proces – nebo. Stroj, který počítá, je výpočet – nebo.
Takže když mluvíme o fermentaci něčeho, nádoba, ve které probíhá fermentace, je kousek zařízení nebo fermentační zařízení. Osoba (nebo organismus) provádějící fermentaci je fermentační zařízení. Konečným rozhodčím pro fermentaci je nápojový napájecí zdroj 🙂
Komentáře
- Které slovesné kmeny dostanou které přípony k tomu, aby činily podstatná jména, je primárně záležitostí etymologického původu kmene. Třetí taková přípona je -ist, z řečtiny -ίστης, i když to neznamená, že je to jen pro řecké slovesné kmeny (např. násilník, z latiny rapio). Přípona -er se také používá k vytváření komparativů adjektiv.