Co přesně znamená, jak to myslíte? Stydím se přiznat, že to říkám, a nevím, co to znamená. Jsem také velmi zvědavý a předpokládám, že se jedná o názorovou otázku, kdy to lidé přestali říkat? Kdy se ve společnosti setkal se zánikem „jak to děláte“? Předpokládám, že kdykoli to muselo mít strmý pokles využití kvůli osobně neznám nikoho kromě sebe, kdo to dnes říká; nicméně vím, že to musí být lidé, kteří to stále říkají.

Nějaké myšlenky?

Komentáře

  • Někteří známí starší Skoti říkají " Jak se vám daří be? " také.
  • Můžete se pokusit oddělit otázky od příběhu, abychom věděli, na co odpovědět? Také název!
  • Ano, promiňte! Otázku jsem upravil '.

Odpovědět

„Jak se vám daří“ je jednoduchý pozdrav nebo pozdrav.

jak se vám daří — zdvořilý pozdrav, který můžete použít při prvním představení někomu

Modernější variantou by bylo „Jak se máte?“ nebo „Rád vás poznávám.“

Pokud jde o trendy používání, NGrams nám může dát malou nápovědu, kdy to začalo vyřazovat z módy. Všimněte si poklesu mezi lety 1900 a 1920 :

zde zadejte popis obrázku

Odpověď

Jde o alternativní konstrukci otázky „jak se máte?“ nebo „jak se vám daří?“

Možná „jak to jde?“ Také se mi líbí „jak se máš?“ (zmínil se d „poplašný“ policajt).

Podobný německému „Wie geht es Ihnen? „(sémanticky, pokud ne z hlediska formálnosti).

Odpověď

Ve škole v Británii v 50. letech byli jsme naučeni neříkat „rád tě poznávám“, nebo ještě hůře, když někdo řekl „jak se máš“, NIKDY neodpovídat „pěkně děkuji“. Měli to být špatná forma. zdvořilé „Jak se vám daří“ na oplátku.

A to říkám dodnes! A stejně tak i mnoho dalších lidí. Jinými slovy si nejsem jistý, že to lidé přestali říkat.

Komentáře

  • Toto se ' nese em, aby odpověděli na položenou otázku.

Odpověď

„How do you“ znamená totéž jako „pěkný setkat se s vámi „To je jen správný způsob pozdravu lidí a vyzkoušet si jejich anglické dovednosti a znalosti.

Komentáře

  • Toto je identické s přijatou odpovědí, až na to, že postrádá podrobnosti. Není důvod opakovat další ' odpověď. Jedna taková odpověď stačí. prohlídka webu a centrum nápovědy poskytuje pokyny, jak tento web používat.

Odpověď

první otázka, co to znamená … Oxford English Dictinoary cituje vysvětlení z roku 1340, kdy muselo to být dost neobvyklé na to, abyste ho potřebovali …

Huet dest þou? þet je zigge: Ysy hou þou art fyeble and brotel .

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *