I den originale historie 1001 nætter (alias Arabian Nights ) “ Aladdin “titelfiguren får en lampe, der indeholder et magisk væsen kaldet en” genie “, der giver ønsker. Dette er ret almindeligt kendt i dag med historien om Disney-filmen. Imidlertid er der i den originale historie ingen begrænsning for de ønskede ønsker. Den, der styrer lampen, er herren over slægten og har (tilsyneladende) ingen begrænsning for, hvad de kan ønske sig. Hvis der er en begrænsning, ville det være en på, hvad slægten er i stand til.
Alligevel viser Disney-filmen, at slægten kun giver tre ønsker og tre ønsker kun pr. mester. Mange skildringer af lampegener har en lignende begrænsning – tre ønsker til lampejeren. Det er ganske indgroet i populærkulturen med mange vittigheder og / eller opsætninger, der implicit har denne tre ønskergrænse. For eksempel, hvis tre mennesker på en eller anden måde finder lampen, kan de få et ønske, hver eller en person kunne bruge sine ønsker at prøve at skabe et smuthul til uendelige ønsker.
Antallet er virkelig ikke overraskende – tre er et meget almindeligt tal, når det kommer til folkehistorier, og en opsætning på tre er meget standard i noveller (som vittigheder Tre ønsker vises endda i en masse folklore uden for genier.
Mit spørgsmål er ikke hvorfor vi kom til tre ønsker, men hvornår . Er der er noget konkret, vi kan pege på, at kombinerede “tre ønsker” og “genier”? Måske især lampegenier, men måske startede det med andre gener.
For ordens skyld er der mange andre gener, der dukker op i 1001 Nights og lampegeniet fra Aladdin er den eneste af sin art – bundet til en lampe som en tjener til sin herre og giver ønsker. For for eksempel er der også en ringgeni i den samme historie, der er meget ens – den har igen ingen begrænsning på antallet af ønsker – den nævnte, at den er mindre kraftfuld end lampens genie. De fleste andre slægter, der dukker op i andre historier fra samlingen, er gratis og giver ikke dødelige ønsker.
Kommentarer
- Lotsa ting kommer ind tre i historier.
- @Valorum Jeg ved det – jeg nævnte lige så meget. Men igen – jeg undrer mig over, hvor gjorde ” tre ” og ” ønsker givet af slægter ” mødes.
- Op til dig. Hvis jeg var dig, jeg ‘ d dobbelttjekker, at svaret der giver mening, så kopier det herover (med anerkendelse, selvfølgelig)
- @viaz Der er andre genier bundet til lamper i 1001-nætterne. I ” Messingbyen ” Musa bin Nusayr (640-716) sendes af kalifen til find en slægt i en lampe, så kalifen kan fjerne den og se, hvordan slægten kommer frem. Og jeg tror, der er en, hvor en fisker finder en slægt i en lampe, der ønsker at dræbe fiskeren, men trick det til at blive enige om at give ham tre ønsker i stedet.
- Det ‘ en sammenblanding af den arabiske forestilling om ønske-tilgivende gener, der tjener som permanente slaver til deres herrer , med den europæiske tradition for ønsker, der kommer i tre.
Svar
Ifølge Wikipedia:
“Fiskeren og Jinni” er den anden historie på øverste niveau fortalt af Sheherazade i tusind og en nat.
Ifølge synopsis, i det tredje århundrede, hvor Jinn (genie) blev fængslet, svor han at give den, der befriede ham tre ønsker.
Derfor går konceptet med en fængslet genie, der giver tre ønsker til den person, der frigav ham, tilbage til den første oprettelse af “Fiskeren og Jinni” eller i det mindste til den hypotetiske senere tilføjelse o f den detalje til historien og muligvis meget tidligere. Selvom det i “Fiskeren og Jinni” at give tre ønsker var noget, genien besluttede at gøre, og ikke noget magisk bud, han måtte adlyde.
Så en undersøgelse af historien og forskellige versioner af “Fiskeren og Jinni “kan muligvis indikere, hvornår ideen om, at genier (undertiden) giver tre ønsker, dukkede op.
Ifølge Wikipedia er” The Fisherman and the Genie “en af de få historier, der er inkluderet i hvert kendt manuskript. af 1001 nætterne.
Værket blev samlet gennem mange århundreder af forskellige forfattere, oversættere og lærde i hele Vest-, Central- og Sydasien og Nordafrika. . Nogle fortællinger sporer deres rødder tilbage til gammel og middelalderlig arabisk, persisk, græsk, indisk, jødisk og tyrkisk [3] folklore og litteratur.Især var mange fortællinger oprindeligt folkehistorier fra de abbasidiske og mamlukiske epoker, mens andre, især rammehistorien, højst sandsynligt er hentet fra det persiske persiske værk Hezar Afsān (persisk: هزار افسان, lit. A Thousand Tales), som til gengæld påberåbt sig delvis indiske elementer. [4]
Der findes et eksisterende syrisk manuskript fra det 14. århundrede med 300 historier, så “Fiskeren og Genien” bør gå tilbage mindst til det 14. århundrede (1301-1400).
https://en.wikipedia.org/wiki/One_Thousand_and_One_Nights 1
Kommentarer
- Jeg glemte helt den genie, der lovede at give tre ønsker. Jeg huskede historien, men jeg burde have slået den op – jeg troede, at belønningen ville være rigdom eller noget, og så vendte han sig til at påføre straf.
- @vlaz I ‘ glemte også ønsket. ” store rigdom ” er der også, så jeg har mistanke om, at mange genfortællinger dropper ønskerne (da det ikke ‘ betyder ikke noget for historien). Det er ‘ værd at bemærke, at der i denne historie faktisk ikke er noget, der giver – de tre ønsker er helt teoretiske.
- ” Tre ønsker ” er en ret almindelig konstruktion, ligesom det næsten uundgåelige resultat af historien: Et ønske fra et uheld om noget trivielt, der driver det hjem, at ja, dette er for ægte; et ønske fremsat bevidst, men som det viser sig, tåbeligt; og det sidste ønske om at fortryde skaden forårsaget af de to første ved at ønske, at de ‘ aldrig fandt det forbandede ønske-tildelende emne.
- Fra min hukommelse er Jinni giver ikke ‘ t ønsker. Han ville ‘ t dræbe fiskermanden som hævn mod kong Salomon. Den anden Gennie i historien ønsker at dræbe den mand, der dræbte sin søn ved at drikke vand. Det eneste ” ønske ” han gav, var at udsætte henrettelsen 3 gange.
- Jeg savner at læse svaret, Jeg havde indtryk af, at ” Fisherman and the Genie ” handlede om en gen, der gav 3 ønsker. Når det ‘ kun er en sætning, som genien sagde.