Beim Auswendiglernen des Wortschatzes fand ich etwas sehr Seltsames: die Tatsache, dass das Wort „zwingen“ ein negatives Gefühl hat (weil Sie „zwingen“ jemanden), das Wort „zwingend“ hat ein positives Gefühl (weil es „Interesse weckt“). Die Frage hier ist, da das Wort „zwingen“ ein Verb ist, wurde erwartet, dass das Wort „zwingend“ (zumindest für mich) „etwas bedeutet, das zwingt“, was seltsam ist, denn wenn das Wort „zwingend“ tatsächlich bedeutet “ etwas, das zwingt „, dann sollte das Wort“ zwingend „das negative Gefühl des Wurzelworts“ zwingen „weiterführen ….
Ist es nur eine Ausnahme, dass das Wort“ zwingend „und“ zwingend “ (etwas) gegensätzliche Gefühle haben? Oder gibt es ein zugrunde liegendes Konzept oder eine Regel dafür?
Außerdem gehe ich davon aus, dass es richtig ist, etwas sehr Interessantes als „Das Ding ist zwingend“ zu bezeichnen, aber zu sagen „Das Ding zwingt mich“ falsch. Ist das wahr?
Antwort
Compel hat eher eine neutrale als eine positive oder negative Bedeutung. Dies gilt auch für überzeugend .
Zum Beispiel fühlen Sie sich möglicherweise gezwungen, Ihr Haar blau zu färben, weil alle Ihre Freunde es tun, aber Sie fühlen sich möglicherweise auch gezwungen, ein weinendes Kind zu trösten.
Interesse wecken ist auch nicht unbedingt eine positive Sache. Wenn zum Beispiel jemand einen Aufruhr auslöst (möglicherweise mit zwingenden Argumenten), weckt er Interesse an Aufruhr.
Wenn jemand ein Argument für zwingend hält, bedeutet dies, dass er gezwungen ist, zuzustimmen damit. Zum Beispiel, wenn jemand skeptisch ist, dass er sich den Finger verbrennt, wenn er einen heißen Ofen berührt, könnte ihm jemand anderes eine Brandnarbe am eigenen Finger zeigen, weil er einen ähnlichen Ofen berührt hat, und argumentieren, dass sein Finger es ist Ähnlich wie die Skeptiker, dass der Skeptiker ein ähnliches Ergebnis erwarten kann, wenn er dasselbe tut.
Der Skeptiker könnte dann sagen, dass dies ein überzeugendes Argument war, oder er könnte sagen, dass er gezwungen war, zuzustimmen Sie hätten im Grunde die gleiche Bedeutung.
Antwort
+1 auf Bob Rodes ausgezeichnete Antwort. Lassen Sie mich nur ein paar hinzufügen von Punkten.
„Zwingend“ kann auch ein Routineverb sein. „Die Regierung zwingt mich, Steuern zu zahlen.“ „Die Regierung zwingt mich, Steuern zu zahlen.
“ Die Bedeutung des Adjektivs „zwingend“ bezieht sich auf das Verb „zwingen“. Wenn etwas uns „zwingt“, interessiert zu sein, dann ist es „zwingend“. Wie Bob Rodes bemerkt, zwingt uns ein „zwingendes Argument“, dem zuzustimmen / p>
Dies ist nicht der Fall einziges Wort mit dieser Art von Bedeutungsverschiebung, das sich über Teile der Sprache zeigt. Das vielleicht auffälligste Beispiel ist das Wort „grandios“. Ursprünglich war „großartig“ die Adjektivform von „Terror“: etwas, das Terror verursacht, ist großartig. „Dieses Monster verursacht Terror. Dieses Monster ist großartig.“ Aber irgendwie verlagerte sich die Bedeutung von „großartig“ von „Terror verursachen“ zu allgemeiner Stärke und Macht und dann zu großartig. Jetzt bedeutet „großartig“ eher „etwas, das sehr beeindruckend oder sehr gut ist“.
Ebenso bedeutete „schrecklich“ früher „inspirierende Ehrfurcht“, aber jetzt bedeutet es „wirklich schlecht“.