Ciekawi mnie poprawne użycie tych słów, ponieważ wydają się one często nadużywane. Zobacz https://homebrew.meta.stackexchange.com/q/202/59 , aby uzyskać powiązane pytanie.

Odpowiedź

Z Dictionary.com i Darmowy słownik online : fermentor : dowolny czynnik lub substancja, taka jak bakteria, pleśń, drożdże lub enzym, która powoduje fermentację; lub (także fermentor ) urządzenie, które utrzymuje optymalne warunki wzrostu mikroorganizmów, używane w fermentacji na dużą skalę oraz w komercyjnej produkcji antybiotyków i hormonów.

Tak więc fermentor może oznaczać albo enzym, albo aparat fermentacyjny, podczas gdy fermentor może oznaczać tylko urządzenie.

Komentarze

  • @Joe: Sprawdziłem w witrynie Homebrewing i znalazłem, gdy brewchez jest w proponując tag fermentor jako mniej niejednoznaczną opcję niż obecny tag fermenter , masz rację mówiąc, że fermenter nie jest błędne z wyłącznie angielskiego -zaniepokojony punkt widzenia. To powiedziawszy, piwowary domowe mogą sami zdecydować, czy obecna niejednoznaczność w tym tagu stanowi na tyle problem, że warto ją zmienić.

Odpowiedz

Fermentor to pojemnik, w którym zachodzi fermentacja; fermentor może być tym pojemnikiem lub organizmem powodującym fermentację.

Odpowiedź

The -er zakończenie słowem zwykle określa osobę, która pełni jakąś funkcję związaną z czasownikiem. Na przykład ktoś, kto łowi ryby, jest rybakiem. Ktoś, kto wykonuje stolarstwo, jest stolarzem. Ktoś, kto jest lekarzem, jest lekarzem, ale zazwyczaj nie używa się dodatkowego -er.

-lub kończące się słowem zwykle oznacza maszynę lub urządzenie powiązane z czasownikiem. Na przykład, maszyna, która przetwarza żywność, to proces spożywczy – lub. Maszyna, która oblicza, to kalkulator – albo.

A więc mówiąc o jakiejś fermentacji, pojemnik, w którym zachodzi fermentacja, jest kawałkiem sprzęt lub ferment-lub. Osoba (lub organizm) prowadząca fermentację jest fermentatorem. Ostatecznym sędzią fermentacji jest pijący 🙂

Komentarze

  • Który rdzeń czasownika pobiera, który przyrostek tworzy rzeczownik agent, jest przede wszystkim kwestią etymologicznego pochodzenia rdzenia. Trzecim takim przyrostkiem jest -ist z greckiego -ίστης, choć nie oznacza to, że dotyczy to tylko greckich tematów czasowników (np. gwałciciel z łaciny rapio). Sufiks -er służy także do tworzenia porównań przymiotników.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *