Ao memorizar o vocabulário, achei algo muito estranho: o fato de que, embora a palavra “obrigar” tenha um sentimento negativo (porque você está “forçando” alguém), a palavra “convincente” tem um sentimento positivo (porque “desperta interesse”). A questão aqui é, uma vez que a palavra “obrigar” é um verbo, esperava-se que a palavra “convincente” (pelo menos para mim) significasse “algo que obriga”, o que é estranho porque se a palavra “convincente” realmente significava, ” algo que obriga “, então a palavra” convincente “deve carregar o sentimento negativo da palavra raiz” obrigar “….
É apenas uma exceção que a palavra” convincente “e” obrigar ” tem sentimentos (um tanto) opostos? Ou existe um conceito ou regra subjacente para isso?
Além disso, estou assumindo que afirmar algo que é muito interessante como “Aquilo é atraente” é correto, mas dizer “Aquilo me compele” é incorreta. Isso é verdade?
Resposta
Compelir tem um significado mais neutro do que positivo ou negativo. O mesmo acontece com atraente .
Por exemplo, você pode se sentir compelido a pintar seu cabelo de azul porque todos os seus amigos estão fazendo isso, mas também pode se sentir compelido a consolar uma criança que está chorando.
Evocando interesse não é necessariamente algo positivo. Por exemplo, se alguém está incitando um motim (talvez com o uso de argumentos convincentes), ele está evocando interesse em tumultos.
Se alguém acha que um argumento é convincente, isso significa que o obriga a concordar com isso. Para um exemplo (bastante bobo), se alguém está cético de que ele vai queimar o dedo se tocar em um fogão quente, outra pessoa pode mostrar a ele uma cicatriz de queimadura em seu próprio dedo por ter tocado em um fogão semelhante, e argumentar que seu dedo está semelhantes o suficiente aos céticos “s que o cético pode esperar um resultado semelhante se ele fizer o mesmo.
O cético pode então dizer que esse foi um argumento convincente, ou ele pode dizer que foi compelido a concordar . Eles teriam basicamente o mesmo significado.
Resposta
+1 para Bob Rodes, excelente resposta. Deixe-me apenas adicionar alguns de pontos.
“Obrigar” também pode ser um verbo rotineiro. “O governo me obriga a pagar impostos.” “O governo está me obrigando a pagar impostos.
” O significado do adjetivo “convincente” está relacionado ao verbo “obrigar”. Se algo “nos impele” a nos interessar, então é “convincente”. Como Bob Rodes observa, um “argumento convincente” nos obriga a concordar com ele.
Este não é o única palavra com esse tipo de mudança de significado que aparece em todas as classes gramaticais. Talvez o exemplo mais marcante seja a palavra “fantástico”. Originalmente, “fantástico” era a forma de adjetivo de “terror”: algo que causa terror é terrível. “Esse monstro causa terror. Esse monstro é incrível.” Mas, de alguma forma, o significado de “fantástico” mudou de “causar terror” para ser mais geralmente forte e poderoso e, em seguida, para ser ótimo, então agora “fantástico” significa mais como “algo que é muito impressionante ou muito bom”.
Da mesma forma, “horrível” costumava significar “inspirar admiração”, mas agora significa “muito ruim”.