Du säger ”mål” i fotboll när bollen kommer in i nätet. Vad sägs om basket, när bollen kommer genom bågen?
Kommentarer
- Korg är den allmänna termen. Ibland kan det kallas en ' 2-pekare ' eller ' 3-pekare '.
Svar
Jag håller med Maulik, i det korg kvalificerar sig som en generisk term som ungefär motsvarar mål i vissa sammanhang:
Ronaldo gjorde en mål på spelet. Lebron gjorde en korg på pjäsen.
Det är emellertid inte en perfekt synonym. Vi känner alla till det extrema samtalet från programföretagen vid VM-matcher:
Gooooooooooooooooooal!
Jag tror inte att en sportscaster i en basketarena är nästan lika troligen att utropa:
Baaaaaas – keeeeeeet!
Även om jag ”jag sammanfattar ett spel, jag kan säga:
Ronaldo gjorde två mål.
men jag tror inte att jag kan säga:
Lebron gjorde sju korgar.
Istället skulle det vara:
Lebron fick 14 poäng.
På samma sätt kanske jag frågar min son (anfallaren): ”Har du gjort några mål idag?” men jag skulle vara mer benägna att fråga min dotter (poängvakt), ”Hur många poäng fick du idag?” (inte, ”Gjorde du några korgar idag?”)
Jag föreställer mig att denna skillnad håller av två skäl: (1) det blir mycket fler poäng i en basketmatch än i en fotbollsmatch, och ( 2) inte alla korgar är värda samma antal poäng.
Så terminologin går mer så här:
Steve Kerr fick 21 poäng. Han var 7 av 9 från fältet , han gjorde 4 av 6 fria kast , och han gjorde en trepekare .
Ett trepunktsskott i basket kallas ibland en trepekare, men med tillräckligt sammanhang kan det till och med förkortas till ett enda ord: tre .
Han gjorde en tre!
Som Mauliks svar antyder också , termen fältmål kan användas. Den termen används inte så mycket konversationsmässigt, men du ser det på statark, som den här:
3P hänvisar till trepunktsbilder och FT hänvisar till frikast. FG är fältmål, som hänvisar till, korgar.
Kommentarer
- Men åtminstone till en icke- sportfantaster som jag, det verkar som att spänningsnivån för en enskild korg skulle vara mycket mindre än för ett mål, eftersom hundra eller så korgar kan göras i vilket spel som helst, mot kanske ett halvt dussin mål. li> @jamesqf – Jag håller med; det spelar förmodligen också en faktor. Till OP – jag tänkte på en till: om bollen går genom korgen utan att röra vid kanten, kallas det ibland en swish .
Svar
Du gör eller skjuter en korg .
OALD på den:
korg (n) : en poäng som görs genom att kasta bollen genom denna net
Detta bevisar det ytterligare :
I basket avser termen fältmål en korg gjorde på alla bilder eller andra tryck än en …
Svar
Generellt, i basket när någon gör mål kallas det en tvåpekare eller en trepekare beroende på avståndet från var kasta har gjorts.
Men när en spelare är foul, beroende på spelets sammanhang kan de tilldelas tre frikastförsök, två frikastförsök eller ett frikastförsök varje försök värderar en poäng.
Mer om detta här.
Svar
Det finns ingen motsvarighet till fotboll” s Gooooooooooaaaaaaaaal! .
Men i basket är scoooorre eller hon / han scooooorres! möjlig.
I hockey är goooooaaal mer sannolikt än scoooorrre , även om båda är möjliga.
I baseboll är det tillbaka till s / he scooorrrrres! Det finns inga mål i baseboll, medan i cricket alla snarkar .