Was ist der Unterschied zwischen “ Informationen zu ”, “ Informationen zu ”, “ Informationen zu ”

" Ein " hat hier die Bedeutung von“ abdecken „, wie in:

Umgang mit dem Thema, über oder in Bezug auf etwas.

" Informationen zu etwas " wäre eine Information, die wirklich ausführlich und sehr detailliert ist. dh eine Studie zur Geschichte oder ein Buch zur Biomedizin.

" Informationen über etwas " hat die Implikation, dass Es handelt sich um Informationen, die eine Art Zusammenfassung zu einem Thema darstellen, dh eine Broschüre enthält " Informationen zu etwas ", aber Sie können nicht Sagen Sie wirklich " Eine Broschüre über Mechanik. " Sie würden " verwenden. Eine Broschüre über Mechanik "

" Informationen zu etwas ", das hier verwendet wird Weg bedeutet im Grunde das gleiche wie " Informationen über etwas ", aber ich würde die Verwendung von " Informationen zu etwas " aus dem Grund, dass es missverstanden werden könnte, " Informationen zu etwas ".

In diesem Fall ist es viel besser, " Informationen zu etwas " zu verwenden.

Kommentare

• " Informationen zu " sind nicht Wird im Allgemeinen genauso verwendet wie " Informationen zu ". Wenn Sie es in Google einfügen, erhalten Sie Ergebnisse wie " Die persönlichen Daten von Hunderten von Personen wurden gestohlen. " (dh besitzergreifend, wie Sie sagen). sowie viel Text, der eindeutig von Nicht-Muttersprachlern geschrieben wurde.
• " Informationen zu etwas " wären Informationen, die wirklich ausführlich sind – Ich glaube nicht, dass die einzige Referenz, die Sie zitieren, wirklich die Idee unterstützt, dass " Informationen zu " erforderlich bedeuten detaillierte Informationen, obwohl dies bedeuten kann.

Es könnte eine regionale Sache sein. Ich bin in Neuseeland aufgewachsen und für mich bedeuten „Informationen über etwas“ und „Informationen über etwas“ dasselbe. „Information von“ bedeutet „Information, die zu“ gehört, wenn auch nicht im strengen rechtlichen Sinne der Zugehörigkeit. psmears gibt ein gutes Beispiel.

Nach meiner frühen redaktionellen Ausbildung im professionellen Lehrbuchverlag (bis in die späten 1970er Jahre) (Anfang der 1980er Jahre), „Informationen über“ sind „Informationen über“ immer vorzuziehen.

Kommentare

• Würden Sie sagen … " Die Datenbank enthält Daten / Informationen zu / über / von hundert Personen "?