«Respuesta rápida» : ¿Significa responder de manera oportuna o algo como «tu respuesta fue muy rápida, podrías» haberlo pensado más «?
Porque si dices» gracias por la respuesta rápida «, creo que «Es el primero, pero si escribe» aquí «una respuesta rápida» Creo que es algo que ha preparado rápidamente, tal vez porque está a punto de salir y lo explicará más tarde «.
Comentarios
- ¡Gracias por tu " pregunta rápida "! ganó ' t molestar, pero tal vez usted o alguien más editará su " juntos en un apuro " . En cuanto a lo que significa " respuesta rápida ", debe tener en cuenta que " " Gracias por la rápida respuesta " " es excepcionalmente común. Significa lo que la gente quiere que signifique, y es ' poco probable que muchos de ellos tengan la intención " gracias " debe haber un reconocimiento irónico de que ' han sido engañados con una respuesta casual y mal pensada. En resumen, creo que esta pregunta es solo un fastidio, y ' voto para cerrar como No constructivo.
- Algo relacionado: ¿Cuál es la diferencia entre» más rápido «y» más rápido «?
Responder
Miro «gracias por la respuesta rápida» sin contexto y parece que podría tener una intención sarcástica para mí. Sin embargo, creo que esto podría corregirse simplemente cambiando la informalidad de los «gracias» por un «gracias» más formal … aunque si aún se siente incómodo, puede usar las palabras «rápido» o «rápido».
Lo siento, pero creo que esto es en gran parte una cuestión de contexto que podría tener una influencia casi infinita sobre el significado final de la frase.
Comentarios
- ¡Muy cierto! Dependiendo del contexto, podría ser una sincera expresión de agradecimiento, es decir: " Gracias por respondiendo tan rápido. " O, podría estar mezclado con sarcasmo: " Gracias por (ejem) poner tanto pensamiento en esa respuesta. "
Respuesta
«Respuesta rápida» no es una frase especial. Es simplemente una respuesta «rápida». «Rápida» aquí significa:
Rápido: inmediato o rápido
Entonces, simplemente significa una respuesta que fue rápida (rápida / inmediata) . Ya sea que aprecie la respuesta rápida de alguien o no, dependería del contexto del argumento. En «gracias por la respuesta rápida», generalmente agradece a alguien por responder rápidamente. Pero también podría usarse sarcásticamente (como dije, todo depende del contexto).
Responder
Siempre significa que primero («oportuno»); también puede significar el segundo («no necesariamente bien pensado»).
Si da una respuesta rápidamente, eso puede significar que no ha dedicado el tiempo suficiente para formular una respuesta completa. Pero la palabra clave aquí es «puede». Depende del contexto y la redacción y, a veces, de un poco de conocimiento por parte del lector. En el lado obvio, si le pregunta a alguien su número de teléfono y responde en veinte minutos, es probable que sea «rápido» en el sentido puramente de «oportuno». Pero si le pides a alguien que escriba una historia completa del mundo desde la creación hasta hoy, y te envía una respuesta en veinte minutos, o la copió de otra persona o simplemente arrojó lo primero que se le ocurrió.