mentén Honnan származik a mentén a kifejezés, és mit mondasz valójában?
Például, ha szobrot rendeltél, akkor leülhetsz a művészhez és egy tollat és papírt, és mondja
Ennek valamit szeretnék
, majd rajzoljon egy vázlatot.
Vagy ha egy kívánt könyvet ír le, akkor mondhatja el:
A cselekmény valami mentes volt egy gyilkosság és egy rendőr ember sorai.
Válasz
A kifejezés azt jelenti:
hasonló típusú
Nem emlékszem pontosan milyen szavakat használt, de ez volt valami ezek mentén .
Egy vacsorára gondoltam ennek az étkezésnek a mentén Annie-nak és Dave-nek főztem.
Van néhány vita eredetéről itt , megjegyezve:
Valószínűleg a " sor " a 15b értelemként definiálva az Oxford Engl. Dikt .:
" ábra. Az építés, a cselekvés vagy az eljárás terve: most főként a phr-ben. “(ilyen és ilyen) vonalakon.” "
" Minden nagyon műveletlen országban. . . a kormányzat bármely formájának homályos sorai vannak ".
" Leginkább az alkotmányt szervezte át szigorúan konzervatív sorok ".
Mondani, hogy " A cselekmény valami ment en egy gyilkosság és egy rendőr embere mentén " azt jelenti, hogy a regény cselekményvonala valami hasonló volt egy rendőrrel történt gyilkossághoz. . Vagy ha szobrot tervez, és ötlete van a fejében, akkor felvázolhatja azt, és azt mondhatja, hogy ezek mentén szeretne valamit – vagyis " ilyesmi ".
Megjegyzések
- Ah, te ' igaza van a kifejezésnek. Megváltoztatom a kérdésemet. 🙂
- megváltozott. Köszönöm a válaszod. Hangsúlyozom, megértem, mit jelent mondani " a " mentén a kontextusban. 🙂 Engem inkább az érdekelt, miért használjuk magát a kifejezést. Az oxfordi szótár bejegyzése érdekes, de még mindig kissé elvontá teszi az ' s kifejezés használatát. Például a " építési terv / művelet / eljárás " ' helyes ' amikor szobor készítéséről beszélünk, de más alkalmakkor, például ahogy leírja véleményem szerint egy könyv cselekménye (talán tévedek '). Még egyszer köszönöm.
- @Thomas azt állítom, hogy a cselekmény még mindig elkészül – átgondolt, felépített stb.
Válasz
tengerész vagyok. Úgy gondolom, hogy ennek tengeri eredete van, mint sok kifejezésnek. A vonalak mentén két dologra utal egy hajón, és évszázadokra nyúlik vissza. a hajó középvonalára utaló általános használatú waas a hajó középvonalára utalva. Hasonlóképpen, a navigációs vonalak kritikusak voltak és kritikusak a sikeres áthaladás során, így a vonalak mentén arra az iránytűre is utaltak, amelyben a hajó haladt, és az utazás folytatása e vonalak mentén …
Megjegyzések
- Köszönöm, Mark. Inkább a támogatott válaszokat részesítjük előnyben az ELU-n, még ha ' csak közzétette a lehetséges etimológiákról szóló véleményeket.
- határozottan gyanítom, hogy ez valószínűbb az eredete, mint a másik válasz homályosabb javaslatai.