Ex pluribus unumは、多くの部分が1つの全体を構築するという意味で、「多くから、1つ」を意味します。また、考えられる多くの解決策や事柄から1つ（最良）のみが選択されるという意味でこのフレーズを使用できますか？これはキャッチフレーズ用なので、これ以上のコンテキストはありません。
回答
「元」の意味の1つルイスとショートで引用されているのは、「何か[または誰か]が取り出される多数を指定する」ことです。たとえば、誰かがグループから選ばれて何かをするので、提案された使用法は完全に適切だと思います。もちろんそうではありません。タグが解決策の選択肢の1つを参照していることを明確にします。しかし、米国のモットーである「e pluribus unum」では、何が参照されているかが明記されていません（それを明確にするのは国の名前です）。 ）そして紋章のモットーでは、何が参照されているのかが明確でないことがよくあります。読者にソリューションを参照していることを認識させたい場合は、どこかでより多くの情報を提供する必要がありますが、これはキャッチフレーズである必要はありません。
コメント
- unum の代わりに optimum を使用して提案することだけを追加します' t彼は最高の'です。そうでなければ、これは私にはモデルの答えのようです。 +1
- @TomCottonご入力いただきありがとうございます。expluribusの最適なサウンドも素晴らしいです。
回答
確かに、PHIコンコーダンスは多くの例を示しています¹。ここで ex pluribus unum は 1つのうちの1つを意味します多く、例：
cum praetor unum ex pluribus iudicare uetat、ceteris id committereuidetur。 （Just.Dig。、5.1.12）：「司祭が多くの [裁判官]の1人が評決を下すことを禁止している場合、他の[裁判官]は[それでも]期待されます。」
si uni ex pluribus iudicibus de liberali causa cognoscenti de re non liqueat …（Just.Dig。、42.1.36）「多くの裁判官の1人がそうしない場合証明された問題を検討してください…」
quae idem significarent solitos ediscere、quo facilius etoccurreret unum ex pluribus …（Quint.Inst。、10.1.7）：「まったく同じ意味で[単語]を学ぶ習慣がある人。 [任意の]多くの[単語] が簡単に思い浮かびます…」
__
¹別の質問に対する回答を参照してくれたNathanielに感謝します。