에서 전치사가 입니까? div> 필요하거나 풍부합니까?

구체적으로이 두 문장 중 어느 것이 더 좋게 들리거나 정확합니까?

이것은 더 나은 연료를 얻는 데 도움이됩니다. 경제.

또는

더 나은 연비 달성.

질문에 대해 알고 있습니다. 그러나 그것이 내 문제에 얼마나 적용되는지 잘 모르겠습니다.

댓글

  • 에 따르면 OED , " 뭔가를하는 데 도움 " 및 " 도움말 (누군가 ) 무언가를 " 선호합니다.
  • ' 도움 sb에 대한 말이 없습니다. sth하고. 옥스포드 및 롱맨 사전에 따라.
  • 안녕 조조. 좀 더 명확하게 설명 할 수 있습니다. 어떤 사전이 ' [someone] help [something] 구성을 포함하지 않습니까? 동의합니다. 귀에 이상하게 들립니다.
  • @Stan OED의 실제 문구를 말씀해 주시겠습니까?

답변

두 구조 모두 문법적으로 건전합니다. 첫 번째 예에서 inachieving 은 객체가 동명사, achieving 인 전치사 구입니다. 두 번째 예에서 achieving 은 현재입니다. 분사. 철자 하나와 품사 두 부분! 는 맥락에서 분명한 선행이있을 것입니다. 논쟁을 위해 this 가 “조심 한 운전”을 의미한다고합시다. 그 선행을 사용하고 문장을 더 명확하고 적극적으로 만드십시오.주의 깊은 운전은 더 나은 연비를 달성합니다.

댓글

  • 통찰과 조언에 감사드립니다. -간단한 경우에는 한 문장 만 사용하는 것이 더 나은 해결책이라는 데 동의하지만 이전 문장이 이미 너무 깁니다. 특히 " 오늘날 조향 또는 제동과 같은 이전의 많은 기계식 제어가 Drive-by-wire 전기 기계 시스템으로 대체되고 있습니다. " 본문을 다시 읽으면서 @Stan이 올바로 제안한 첫 번째 버전이 더 잘 들립니다.
  • 그런 다음 "이 시스템은 연비 개선에 도움이됩니다. "
  • 제 머릿속에 다른 생각이 있었지만 제안한 방식으로 시도한 후 인정합니다. 더 잘 작동합니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다