호기심에서 특별한 목적을 위해 이중 “l”과 함께 “Marshall”철자가 배지에 입력 되었습니까?
“Marshall 이중 “l”이있는 “는 4 명의 유명한 남자 의 이름이고”marshal “은 다음을 의미합니다.
보안관과 유사한 임무를 수행하는 미국 사법부의 행정관.
“대리인”. 일부 유명인의 이름을 의도적으로 따온 것일까 요?
답변
a>, dictionary.com (미국식), 옥스포드 영어 사전 (예 : 대학 네트워크를 통해), Longman (영국) 및 Cambridge 사전 온라인 (영국) , 원수 는 공식 / 군사 직함 (영국 및 미국 사용 모두에서)에 더 일반적으로 사용되는 변형 인 것 같습니다. 배지 이름을 변경해야합니다 . 앞서 언급했듯이 이중 L 변형은 대부분 성으로 발생합니다. 일부 사전은이를 그대로 나열하고 다른 사전은 전혀 그렇지 않습니다.
Wikipedia는이 문제에 대해 신뢰할 수도 있고 그렇지 않을 수도 있지만 http://en.wikipedia.org/wiki/Marshal 클레임
Marshal (미국 영어보다 영국 영어에서 더 일반적으로 철자 인 marshall)
http://en.wikipedia.org/wiki/Marshal l 내용
Marshall은 다음을 참조 할 수 있습니다.
- “Marshall”, 미국 육군 육군 사령관 철자
답변
하나의 “l”을 사용하는 것이 더 정확 해 보이지만 어느 쪽이든 통과 할 수 있습니다. 하지만 확실하게 이름을 바꿀 수 있습니다 (다음 배포).
아, 그리고 기록을 위해-다시
간단히 , / blame Marc Gravell
나는 여기서 모든 책임을 부인합니다!
댓글
답변
오래된 가족 대리 US Marshall 배지가 있고 1890 년대 철자가 2L “임을 발견했습니다.
붉은 개 술집 Wyatt Earp gun
영국 식민지 시대의 변종이라고 생각합니다. 시간 :
답변
이미 궁금해서 위키 백과에서 인용 :
Marshal ( 또한 미국 영어보다 영국 영어로 더 일반적으로 철자 된 marshall)은 여러 사회 분야의 여러 공식 제목에 사용되는 단어입니다.
댓글
댓글
- 간단히 말해서
/blameMarc Gravell - 어, 방금 제 모습을보고 있었는데 Wiktionary 가 " marshall "는 영국식이 아닌 US 철자입니다. 여기에있는 모든 영국식 영어 맞춤법 검사기는 " 마샬 "과 함께 사용되며 마샬은 대문자로만 허용됩니다.
- @ DMA57361 : 음, 영어로 물어볼 수 있습니다 .
- @Strait 우리는 할 수 있지만 요점은 " marshall "는 어딘가에서 유효하므로 '의 의미가 매우 명확하기 때문에 정말 중요합니다. ? 또한 질문자 인 Thursagen은 어쨌든 매우 높은 반복의 영어 사용자이므로 필요한 경우 스스로 처리 할 수있는 것 이상입니다 (' 아마도 원하는 종류의 질문이 아닐 것입니다. 당신은 ', 의심합니다).
- " 원수 " 는 원래 철자입니다. 그것은 13c 경 고대 프랑스어에서 온 것입니다. " Marshall "은 1947-49 년 미국 국무 장관 인 George C. Marshall에서 온 것으로 보이는 변형 철자입니다.
- 3 월 é 서기 800 년경 marhskalk에서 mareschal에서 chal.원래는 말을 돌보는 일을 맡은 병력을 지정했지만, 그럼에도 불구하고 말의 가치가 높기 때문에 신뢰할 수있는 사람들에게 위임되었습니다.
답변
이름을 “Serialize”로 변경하는 것이 더 간단합니다.
ll로 끝납니다. 🙂