Ik las een artikel over de stappen die we kunnen doen om computers snel te onderscheiden.
Als u de snelheid van uw computer wilt verbeteren, is dat geweldig. Maar bovenal, doe geen kwaad en vraag buiten het bereik van dit Windows-forum om hulp van degenen die je kent als je over je hoofd gaat. Onthoud: je hebt tijd. U kunt de meeste processen die ik bespreek stoppen zonder schade aan te richten. Voorzichtigheid en gezond verstand gaan ver bij het werken met computers; problemen zijn vaak veel gemakkelijker op te lossen dan ze lijken.
Opmerkingen
- Ik ben het niet eens met de stemmen sluiten (omdat het antwoord kan worden opgezocht in een woordenboek). Idiomatische uitdrukkingen zoals " gaan een lange weg " zijn moeilijk op te zoeken in woordenboeken. Als de zin alleen " betekende een grote afstand afleggen ", dan ben ik het daarmee eens, maar dat is niet zo.
- Aangezien alle drie de tot nu toe gegeven antwoorden een fout hebben gemaakt door te denken dat de zin hier op dezelfde manier wordt gebruikt als in hij ' gaat een lange weg , ik moet het eens zijn met David Richerby. Deze betekenis is de eerste of enige die in verschillende woordenboeken wordt gegeven, maar slaat hier nergens op; voorzichtigheid en gezond verstand wonnen ' t zeer succesvol te zijn . De betekenis van wees zeer effectief is moeilijker uit te leggen.
- @DavidRicherby Ik wil vragen als deze graag afsluiten met de " voeg het onderzoek toe dat u ' hebt gedaan " reden in plaats van de " te beantwoorden met een woordenboek " reden om meer uitleg aan te moedigen waarom de vragensteller in de war is, maar ik ' begin te denken dat ik ' m kantelen bij windmolens en ik ' heb mijn cv-drempel verplaatst 🙂 Ik ben het ermee eens dat het open moet worden gelaten, vooral omdat moedertaalsprekers niet weten welke definitie van toepassing is.
Antwoord
Dit is een idiomatisch gebruik dat vaker wordt uitgedrukt als lang duren weg naar sth . Het voorzetselwoord richting sth wordt hier weggelaten, maar richting een soort van succes wordt geïmpliceerd. De American Heritage Dictionary of Idioms-definitie stelt
Heeft een aanzienlijk effect of invloed op. Bijvoorbeeld: Dit argument bewijst veel dat de wetenschappers ongelijk hebben.
ODO biedt zijn definitie onder go :
1.8 Wordt gebruikt om aan te geven hoeveel mensen een voorraad hebben van voedsel, geld of een andere hulpbron is voldoende voor, of hoeveel kan ermee worden bereikt:
de verkoop zal de enorme schuldenlast aanzienlijk verlichten
een beetje geluk kan een lange weg gaan
Een populaire formulering is om te zeggen dat een beetje [van iets] lang gaat manier , wat betekent dat een kleine hoeveelheid van iets een groter effect heeft dan je zou verwachten. Een beetje vriendelijkheid gaat een lange weg betekent dat het tonen van een kleine hoeveelheid vriendelijkheid zichzelf veelvuldig terugbetaalt in de ontvangen vriendelijkheid. Of een kookboek kan waarschuwen dat een beetje spookpeper een lange weg aflegt , wat betekent dat een kleine hoeveelheid spookpeper in hoge mate bijdraagt aan de kruidigheid – met andere woorden, gebruik niet te veel!
Om meer expliciet te zijn, de zin zou kunnen worden geschreven als
Voorzichtigheid en gezond verstand dragen in grote mate bij tot succes bij het werken met computers; problemen zijn vaak veel gemakkelijker op te lossen dan ze lijken.
Voorzichtigheid en gezond verstand zullen erg handig zijn bij het werken met computers; problemen zijn vaak veel gemakkelijker op te lossen dan ze lijken.
Het kan ook worden uitgedrukt met andere woorden voor afstand, zoals in ga ver , tot ga mijlen richting sth :
Hoffmans “diepe en blijvende sympathie voor zijn personages gaat ver in de richting van het uitleggen van zijn specifieke genialiteit als acteur. [ American Film Magazine ]
Iets eenvoudigs als [goede verpakking] doet er alles aan om het leuker te maken om een lunch te brengen. [ Lifehacker Australa ]
Voor een oudere gerelateerde thread op EL & U, zie “Ga een heel eind naar” + gerundium versus infinitief .
Antwoord
Is een equivalent van om zeer succesvol te zijn :
Je zult succes hebben als je voorzichtig bent en gezond verstand hebt bij het werken met computers; problemen zijn vaak veel gemakkelijker op te lossen dan ze lijken.
Antwoord
Het idioom “ga een lange weg” wordt vooral gebruikt voor geld of voedsel om lang mee te gaan, zoals we moeten zuinig zijn als we willen dat ons geld een lange weg gaat.
Als dit idioom echter wordt gebruikt met het voorzetsel “richting”, d.w.z. “ga een lange weg naar”, betekent dit dat u zeer behulpzaam moet zijn om iets te bereiken. Uw suggestie zal bijvoorbeeld een lange weg helpen om dit probleem op te lossen.
Antwoord
https://en.wiktionary.org/wiki/go_a_long_way alsjeblieft, het betekent succesvol zijn . de volgende keer zelf googelen, graag.
Reacties
- Eigenlijk de eerste definitie, " voldoende of nuttig voor een aanzienlijke hoeveelheid tijd. " past beter bij de context dan bij de tweede. Ik ben het er niet ' mee oneens dat het prettig zou zijn als een of andere poging werd gedaan om een antwoord te vinden voordat ik het hier vraag, maar soms zijn definities die voor moedertaalsprekers duidelijk lijken ' t dat duidelijk is, vooral als het om een idioom gaat.