Această teorie nu a fost încă demonstrată.
Aceasta teoria este încă de dovedit.

Acest lucru este încă de făcut.
Acest lucru nu a fost încă făcut.

Încă nu am petrecut vara la munte.
Trebuie să petrec vara la munte.

Sunt toți corecti? Cum sunt " încă de făcut " și " trebuie încă de făcut " diferit?

Vă mulțumim!

Comentarii

Răspuns

Formele „are / au” ale acestora pot fi folosite dacă scriitorul / vorbitorul comentează starea a ceva, cum ar fi teoria din prima propoziție, orice ar trebui făcut în a doua propoziție și petrecerea verii în munți în al treilea.

Formele „este / sunt” ale acestora pot fi utilizate dacă scriitorul / vorbitorul vrea să sugereze că există ceva de genul unui proces în curs de desfășurare care implică cumva scriitorul / vorbitorul cu privire la aceste lucruri.

Dar probabil veți auzi / citi aceste expresii folosite pentru a descrie oricare dintre situații, nu există o mare diferență de sens între ele în multe cazuri.

Această teorie nu a fost încă demonstrată.

Vorbim despre o teorie nedovedită. Nu încercăm să dovedim teoria sau nu suntem implicați în dovedirea teoriei.

Această teorie este încă de dovedit.

Un om de știință care cercetează sau încearcă să demonstreze această teorie poate spune acest lucru în prima teză.

Acest lucru este încă de făcut.

Acest lucru s-ar putea spune dacă cineva l-ar întreba pe vorbitor cât de departe se află într-un proiect.

Acest lucru nu a fost încă făcut.

Acest lucru s-ar putea spune dacă cineva a întrebat despre starea unui proiect, dar nu și unul în care ascultătorul este responsabil.

Încă nu am petrecut vara la munte.

Nu am petrecut niciodată vara la munte. Asta este tot ce spun.

Încă nu am de petrecut vara la munte.

Nu am petrecut vara la munte. Spunând asta, s-ar putea să plănuiesc sau să vreau sau să intenționez sau să fac ceva de genul vacanței în diferite locuri în fiecare an și asta este pe lista mea.

Răspuns

Folosim „have / has + to infinitive” atunci când vorbim despre ceva care are nevoie sau este necesar să se facă. Formarea propozițiilor cu „have / has / had to” sunt mai frecvente atât în limba engleză formală, cât și în cea informală decât utilizarea „to be + to-infinitive”, care este de obicei un pic tipică pentru oficial și jurnal.

În ceea ce privește gramatica, cred că toate propozițiile prezentate sunt corecte din punct de vedere gramatical.

Comentarii

  • ' Folosim " have / has + la infinitiv " atunci când vorbim despre ceva care trebuie sau este necesar să fie făcut. ' Dar nu numai atunci, cel puțin atunci când ' încă se adaugă ' .. ' Încă nu am găsit un trifoi cu cinci frunze ' nu ' nu înseamnă că o astfel de descoperire este de fapt nevoie.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *