Azt mondod, hogy “gól” a fociban, amikor a labda a hálóba kerül. Mi lenne a kosárlabdával, amikor a labda átjut a karikán?
Megjegyzések
- A kosár az általános kifejezés. Néha nevezhető ' 2-mutatónak ' vagy ' 3-mutatónak '.
Válasz
Egyetértek Maulikkal, ebben A kosár általános kifejezésnek minősül, amely nagyjából megegyezik a cél val bizonyos összefüggésekben:
Ronaldo gól a játékon. Lebron kosarat készített a darabban.
Ez azonban nem tökéletes szinonimája. Mindannyian ismerjük a műsorszolgáltatók ecstasztikus hívását a vb-mérkőzéseken:
Góóóúúúúúúúú! valószínűleg kiáltani fog:
Baaaaaas – keeeeeeet!
Továbbá, ha “Összefoglalva egy játékot, mondhatom:
Ronaldo két gólt szerzett.
de nem hiszem, hogy valószínűleg ezt mondanám:
Lebron hét kosarat készített.
Ehelyett a következő lenne:
Lebron 14 pontot szerzett.
Hasonlóképpen megkérdezhetem a fiamat (a csatárt): “Ma lőtt gólokat?” de inkább megkérdezném a lányomat (a pontőrt): “Hány pontot szereztél ma?” (nem: “Készítettél ma kosarat?”)
Úgy gondolom, hogy ez a különbség két okból is érvényes: (1) sokkal több pontot szereznek egy kosárlabda-meccsen, mint egy futballmeccsen, és ( 2) nem minden kosár ér annyi pontot.
Tehát a terminológia inkább így hangzik:
Steve Kerr 21 pontot szerzett. 7 volt a mezőből a mezőből, 4-ből 6-at csinált szabaddobások , és ő készített egy hárompontos mutatót .
A kosárlabda hárompontos lövését néha hárompontosnak nevezik, bár elegendő összefüggés mellett ez akár egyetlen szóra is rövidíthető: három .
Hármast csinált!
Ahogy Maulik válasza is utal , a mező cél kifejezés használható. Ezt a kifejezést nem használják annyira beszélgetés közben, de a statisztikai lapokon látja, mint ez:
A 3P hárompontos lövésekre, az FT pedig szabaddobásokra utal. Az FG mező célok, amelyek kosarakra utalnak .
Megjegyzések
- De legalábbis egy nem olyan sportrajongó, mint én, úgy tűnik, hogy egy-egy kosár izgalmainak szintje sokkal alacsonyabb lenne, mint egy gólnál, mivel akármilyen száz kosár is készülhet bármelyik játékban, szemben talán féltucat gólval.
- @jamesqf – egyetértek; valószínűleg ez is szerepet játszik. Az OP-hez – még egyet gondoltam: ha a labda úgy megy át a kosáron, hogy nem érinti a peremet, ezt néha swish .
Válasz
Ön készít t vagy lő a kosár .
OALD rajta:
kosár (n) : egy pont, amelyet a labda ezen való átdobásával szereznek net
A kosárlabdában a mezőnycél kifejezés egy kosarat szerzett bármilyen felvételen vagy csapon, kivéve a …
Válasz
Általában a kosárlabdában, amikor valaki gólt szerez, két- vagy hárommutatónak hívják, attól függően, hogy milyen távolságra van a dobás történt.
De ha egy játékost szabálytalanságot követnek el, a játék körülményeitől függően három szabaddobási kísérletet, két szabaddobási kísérletet vagy egy szabaddobási kísérletet ítélhetnek meg, mindegyik kísérlet egy pontot ér.
Válasz
Nincs megfelelője a futballnak” s Gooooooooooaaaaaaaaal! .
De a kosárlabdában scoooorre vagy she / he scooooorres! lehetséges.
A jégkorongban a goooooaaal valószínűbb, mint a scoooorrre , bár mindkettő lehetséges.
A baseballban visszatér a s / ő scooorrrrres! hez. A baseballban nincsenek célok, míg a krikettben mindenki horkol .
Megjegyzések
- Egyetértek azzal, hogy mindkettő lehetséges, de a jégkorongban a scoooore! felkiáltás elterjedtebb, mint a goooal! – legalábbis a műsorszolgáltatók körében (mind a rájátszásban , mind a alapszabályban évad ).