Is het grammaticaal correct om alineas te rangschikken met Eerste , Tweede , Derde en Eindelijk ?
Zo niet, is er dan een goed woord dat Eindelijk vervangt? Een alinea beginnen met Laatste klinkt niet correct. Ik zou alle andere woorden kunnen veranderen (bijv. Eerste wordt Ten eerste ), maar ik geef de voorkeur aan de kortere versies. Last is de beste vervanging die ik kan bedenken, maar het klinkt niet zo vloeiend als Eindelijk .
Vergeef me voor mijn pijnlijk leesbare voorbeeldparagrafen. Ik “ben niet de meest creatieve mens.
Ten eerste pakte ik een lepel.
Ten tweede at ik de cornflakes.
Ten derde dronk ik de melk.
Ten slotte gooide ik de kom in de vaatwasser.
Opmerkingen
- Ik heb het gevoel dat veel sprekers (met name Amerikanen) niet ‘ t veel op ten eerste, ten tweede , … lastly , maar als je ‘ vastbesloten bent om niet simpelweg de alineas 1, 2, 3, 4 dat is misschien wel de meest consistente benadering.
- @FumbleFingers Dit artikel zou kunnen helpen verklaren waarom sommige mensen de voorkeur geven aan de korte versie. Ik moet me afvragen of de voorkeur meer op de voorgrond staat onder Amerikanen, maar ik kan ‘ geen bruikbare informatie vinden die naar beide verwijst manier.
- Toen ik die opmerking een half uur geleden plaatste, was het echt gewoon een gevoel dat ik had, gebaseerd op com menten die sommige (voornamelijk Amerikaanse) gebruikers hier in het verleden op ELU hebben gepost. Maar aangezien je ‘ het in twijfel hebt getrokken, heb ik deze NGram gecontroleerd, die lijkt te ondersteunen wat ik zei . Schakel tussen Amerikaanse / Britse corpuses, let op zowel de vorm van de grafieken als de linker ” prevalentie ” schalen, en ik denk dat je ‘ ben het met me eens.
- Maar hier ‘ s advies dat u misschien nuttig vindt.
- Ik heb ‘ niet aan die ” uitleg gedacht ” – het simpele feit dat je het deed suggereert dat je behoorlijk goed zou kunnen worden in het delven van NGrams / Google Books voor informatie. Aan de andere kant wist ik al het antwoord dat ik ” wilde “, wat vaak een handicap is in dergelijke contexten.
Antwoord
Ja, eerste, tweede … eindelijk is prima, net als … tot slot . En ten eerste, ten tweede … eindelijk / laatste is ook prima. Ik zou waarschijnlijk afzien van het gebruik van ? Last of * final .
Merk op dat de (meest) traditionele reeks eerste, tweede, derde is … tot slot ; Wees niet bang voor “inconsistenties” in idioom! Zie mijn eerdere antwoord op ELL en Fowlers moderne Engelse gebruik (3e editie).
The Oxford English Dictionary op ten eerste :
Wordt alleen gebruikt bij het opsommen van hoofden, onderwerpen , enz. in het discours; en veel schrijvers geven de voorkeur aan eerste , hoewel op de voet gevolgd door ten tweede, derde , enz.
Burchfield in Fowlers moderne Engelse gebruik op eerste :
Reacties
- @Rusher: Ten eerste denk ik dat we moeten accepteren dat je echt gewoon een mislukking bent bij het bedienen van Google ‘ s ngram . Er zijn natuurlijk veel andere contexten naast nummering ” opsommingstekens ” waar alleen first kan in de eerste plaats worden gebruikt (er is er bijvoorbeeld een ‘). Let wel, zelfs als je ‘ d heeft een echt representatief NGram samengesteld, ik ‘ weet zeker dat de -ly versies zouden relatief ongebruikelijk zijn. Desalniettemin vermoed ik dat Cerberus ‘ s ” traditioneel
is hier redelijk nauwkeurig.
Antwoord
Als u het moeilijk vindt om alineas te beginnen met ten eerste , ten tweede enz., beschouw de volgende uitdrukkingen dan als geschikte equivalenten.
- Aanvankelijk OF om te beginnen met (minder formeel) = eerste (ly)
- Dan / volgende / daarna / daarna = later
- Bovendien / bovendien = tweede (ly)
- Verder / bovendien OF wat is meer (minder formeel) = derde (ly)
- Tot slot / tenslotte OF aan het einde (minder formeel) = eindelijk
Om te beginnen pakte ik een lepel.
Toen nam ik een kom en vulde deze met ontbijtgranen
Vervolgens schonk ik wat melk in mijn kom.
Daarna heb ik begon mijn ontbijtgranen te eten en toen ik “klaar was, dronk ik de melk.
Op het einde gooide ik de kom in de vaatwasser.
Reacties
- Moet ik een komma achter elk ervan plaatsen? @ Mari-Lou A
- Kan ik bijvoorbeeld een komma gebruiken na
afterwards
in het door jou opgegeven voorbeeld? @ Mari-Lou A - @Alper je gebruikt meestal een komma na deze woorden als ze een zin beginnen, maar met ” en dan ” en ” daarna ” (VK) of ” daarna ” (US) u moet voorzichtiger zijn. Zoek ze op in een goed woordenboek met voorbeelden. De komma kan tussen daarna en ik begon staan, maar ik denk niet dat ‘ het ‘ s essentieel.
- Ik denk dat dit de juiste benadering is, maar misschien moet je wat explicieter zijn over het feit dat een numerieke reeks niet t altijd opgeroepen.
- @ A-friend je moet minstens twee dingen noemen om ” second (ly) te gebruiken ” of ” volgende “, dus het antwoord op uw vraag is ” ja “.
Antwoord
Het volgende lijkt in uw voorbeeld te passen:
- Ten slotte …
- Laatste …
- En uiteindelijk … .
- Om te eindigen …