Dois-je dire

« Nous ont vécu et grandi ensemble « 

ou

 » Nous avons vécu et nous avons grandi ensemble « 

ou

 » Nous avons vécu et grandi ensemble « 

?

Réponse

Je pense que grandir ensemble est déjà suffisant car grandir avec quelquun implique de vivre ensemble. Ainsi, vos première et deuxième phrases, bien que grammaticalement correctes, sont un peu gênantes. Le troisième exemple, je pense, est faux. Je reformulerais la phrase entière comme ceci:

Je le connais depuis que nous sommes enfants. Nous avons grandi ensemble.

Réponse

Grammaticalement, votre première phrase « Nous avons vécu et grandi ensemble » est la plus correcte parce que «vécu» et «grandi» sont tous les deux le participe passé de leurs verbes respectifs. Un seul «avoir» met les deux verbes au présent parfait.

Vous devez être conscient que dans ce temps de verbe, le «vivre» et «grandir» se produisent encore (cest-à-dire que vous êtes encore des enfants ou des adolescents au moment de la rédaction de cet article).

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *