" 유용한 "라는 문구는 무엇을 의미합니까?

이 문구는 무엇을 의미합니까? 그리고 어떤 경우에 사용하는 것이 적절합니까?

여기 플로리다에서 비공식 연설에서이 표현에 대한 이상한 사용 사례를 발견했습니다. . 내가 누군가를 도왔다 고 말하면 (경제적으로, 작업에서 등) 가끔 답장을받습니다. 좋아요! 단어 사용은 내가 과시하기 위해 조롱당하는 것처럼 들립니다. 관대하지만 어조가 비꼬는 표현이 아닌 것 같습니다.
@Jaime : 일반적으로 사용 된 어조로 조롱을 의도했는지 여부를 알 수 있습니다 (" Whoop-dee-do ", 그 사람이 그것에 대해 무례하거나 냉소적 일 가능성이 있습니다).
싫어요 용어. 누군가 저에게 그렇게 말할 때, 제 해석은 그들이 정말로 그들이 당신보다 우월하다고 생각하고 ' 당신이 방금 말했거나 한 일이 당신이되는 데 도움이된다고 말하는 것입니다. 더 나은 사람이지만 ' 당신은 결코 그들만큼 좋은 사람이 될 수 없습니다. 나는 일반적으로 그 용어를 사용하는 사람들에 대해 매우 부정적인 의견을 가지고 있습니다. 그들은 우월성 콤플렉스를 가지고 있기 때문입니다.

답변

두 가지 문구 :

“X는 당신에게 좋습니다.” 이것은 당신에게 건강하고 유익하다는 것을 의미합니다.
“좋아요!”
- Bruno가 말한 것처럼 진지하게 사용할 수 있습니다. “축하합니다!”를 의미 할 수도 있습니다. 칭찬의 한마디로도 표현할 수 있습니다.
- 이 구는 특히 지나치게 열정적 인 어조로 전달되는 경우 비꼬는 표현으로 사용될 수 있습니다.이 경우에는 다음과 같은 의미를 담고 있습니다. “와, 그거 좋아. 등을 톡톡 두드려 줄래?”

" "는 제가 ' 가장 많이들은 문구가 아닙니다. 몇 년 전의 기억은 일반적으로 따라온 일반적인 문구입니다. " 좋습니다! " 비꼬는 표현을 사용할 때 " ' 좋습니다. 쿠키를 원하십니까? " 또 하나는 " 원하십니까? 상? "
@Will 또는 " 메달을 원하십니까? " 🙂
비꼬는 표현은 종종 약간 신맛이 나는 것과 연관 될 수 있지만 문제의 사건은 전체적으로 나 그것을 선포하는 사람에게 좋을 것입니다 '가 발생하면 자신에게 영향을주지 않거나 나쁜 영향을 미칩니다.

좋습니다! (호주에서도 좋습니다!)

다른 사람의 성공 또는 행운에 대한 승인을 나타내는 데 사용됩니다.

시험에 합격했습니다. 잘하셨습니다!

COCA 에서 추출한 두 가지 추가 예제 :

당신도 알고 싶지 않을 것 같습니다. 모르는 것이 좋습니다.

그는 많은 돈을 벌 것입니다! 축하합니다!

+1 : ' 어머니가 항상 말씀 하셨다고 덧붙일 것입니다. " 브로콜리를 드세요. '은 당신에게 좋습니다 . " 그러나 어떻게 든 그것이 '별로 도움이되지 않았습니다.

li>

@Robusto, 그렇습니다. 그 맥락에서 " [something]이 좋습니다. "는 " [something]은 도움이됩니다 ". 또 다른 예 : " 운영이 좋은가요? "

“좋아요”는 일반적으로 누군가 자신의 자질에 대해 너무 많은 것을 자랑 할 때 w 상대방에 대한 성향이 가장 낮 으면 “좋아요”라고 말합니다.

좋아요 는 일반적으로 사람에 대한 승인을 표현하지만 어떤 상황에서는 다른 의미를 갖습니다.

다음 달에 운전 시험을 볼 예정입니다.
잘하셨습니다!

새 차가 있습니다.
잘하셨습니다.

좋은 보다 일반적인 문구의 의미는 “유익한 효과를 갖는다”입니다.

시금치를 먹으면 좋습니다.