«Raskt svar» : betyr det å svare i tide eller noe sånt som «svaret ditt var super raskt, kunne du ha lagt mer tanker i det»?

For hvis du sier «takk for raskt svar» tror jeg det «er den første, men hvis du skriver» her «, er det et raskt svar» Jeg tror det er noe du har satt sammen i et rush, kanskje fordi du snart skal ut og du vil utdype det senere.

Kommentarer

  • Takk for " raskt spørsmål "! Jeg vant ' t bryr seg, men kanskje du eller noen andre vil redigere " sette deg sammen i et rush " . Når det gjelder hva " raskt svar " betyr, må du være klar over at " " Takk for raskt svar " " er usedvanlig vanlig. Det betyr hva folk vil at det skal bety, og det ' er usannsynlig at mange av dem har til hensikt " takk " det må være en ironisk erkjennelse av at de ' har blitt fobbet av et tilfeldig og lite gjennomtenkt svar. Kort sagt – jeg tror dette spørsmålet bare er en peeve, som jeg ' stemmer for å lukke som ikke konstruktiv.
  • Noe relatert: Hva er forskjellen mellom» raskere «og» raskere «?

Svar

Jeg ser på «takk for det raske svaret» uten sammenheng, og det virker som om det kunne ha sarkastisk hensikt for meg. Imidlertid tror jeg dette kan rettes ved å bare endre «takk» for en mer formell «takk» … selv om du fremdeles er ukomfortabel, kan du bruke ordene «rask» eller «rask».

Jeg beklager, men jeg tror at dette i stor grad er et spørsmål om kontekst som kan holde nesten uendelig mye sving over den endelige betydningen av uttrykket.

Kommentarer

  • Så sant! Avhengig av konteksten kan det være et alvorlig takkeuttrykk, dvs.: " Takk for svarer så raskt. " Eller det kan snøres med sarkasme: " Takk for (ahem) å sette så mye tanke på det svaret. "

Svar

«Raskt svar» er ikke en spesiell frase. Det er ganske enkelt et «raskt» svar. «Rask» betyr her:

Rask: øyeblikkelig eller rask

Så det betyr ganske enkelt et svar som var raskt (raskt / øyeblikkelig) . Enten du setter pris på andres raske svar eller ikke, vil avhenge av argumentets kontekst. I «takk for raskt svar» takker du vanligvis noen for å svare raskt. Men det kan også brukes sarkastisk (som sagt, alt avhenger av sammenhengen).

Svar

Det betyr alltid første («betimelig»); det kan også bety det andre («ikke nødvendigvis gjennomtenkt»).

Hvis du gir et svar raskt, kan det bety at du ikke har brukt tilstrekkelig tid til å formulere et fullstendig svar. Men stikkordet her er «mai». Det avhenger av kontekst og formulering, og noen ganger litt innsikt fra leseren. På den åpenbare siden, hvis du spør noen om telefonnummeret hans, og han svarer på tjue minutter, er det sannsynligvis «raskt» rent i betydningen «betimelig». Men hvis du ber noen om å skrive en komplett verdenshistorie fra skapelsen til i dag, og han sender svar på tjue minutter, kopierte han det enten fra noen andre eller bare kastet sammen det første som kom til hodet hans.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *