”Night, folks; I” m off to kip . ”
substantiivi
1 brittiläinen uni tai uni:
Minulla saattaa olla pieni kip
[ massanimi ]:
hän yritti saada kipverbi (kips, kipping, kipped)
[ei esinettä] britti
lepotila:
hän voi lyödä sohvallaan
Oxfordin sanakirjoissa on:
18. puolivälissä vuosisata (mielessä ”bordelli”): Ehkä liittyy tanskalaiseen kippeen ”hovel, tavern”
Onko sinulla mitään muuta etymologista tietoa?
vastaus
maailmanlaajuisista sanoista on lisätietoja.
Irlantilainen käyttö bordellina on ensin kirjattu Oliver Goldsmithin julkaisuun The Wikefield Vicar :
. .. auttaa repimään kippiä kuten lause oli, kun meillä oli mieli hullua.
Lauseke kipin repiminen, joka tarkoittaa ”bordellin tuhoamista”.
Sitten sanaa käytettiin majoitusmajoissa ja lopulta viittaamaan itse nukkumiseen.
Partridgen Yleisen slangin sanakirjassa mainitaan myös tanskalainen kippe ja mahdollinen linkki romaaniin kipsi ”kori ”ja kitchema ” majatalo ”ja mahdollinen merenkulun alkuperä kip tarkoittaa” riippumatto ”. Valitettavasti en kuitenkaan pysty toistamaan koko merkintää täällä.
Kommentit
- En voi puhua romanin puolesta, mutta kippe (substantiivina) on tanskan kielellä häviävän harvinaista. Se on marginaalisesti yleinen verbi, joka tarkoittaa kallistus tai lop (tai dip kuten lipun upottaminen), mutta sanakirjan mukaan substantiivi ja verbi eivät liity toisiinsa. Substantiivi on väitetysti sama kuin kipe ‘kori viljan kuljettamiseen’. Oletettavasti siirtymistä korista hoveliin auttoi pitkin keski-alamsaksalainen kiffe mökki, josta sitä käytettiin yhdisteissä nimenomaan todelliseen sukellukseen tai bordelliin, joka on kun englanti oletettavasti lainasi (?) sen. Sanon yleisesti ottaen melko epävakaa etymologia.
- @JanusBahsJacquet Aion kirjoittaa kysymyksen, jossa kysytään kip -alkuuksien alkuperää. Uskon, että se voisi olla kiinalainen laina, Saanko kopioida ja liittää kommenttini kysymykseeni. Se tekee tapauksestani vakuuttavamman 🙂
- @ Mari-Lou Jatka!
Vastaa
Voin kertoa teille Skotlannissa, että sana kip tarkoittaa myös sänkyä. Halventava lause ”Still in his kip” tarkoittaa vielä sängyssä (ei vielä nukkumassa), jolloin henkilön olisi pitänyt olla jo ylöspäin.
Vastaa
Wikipedia ehdottaa, että kip saadaan kipperistä savustetusta sillikalasta.
Englantilainen filologi ja etnografi Walter William Skeat on kotoisin sanan vanhan englannin kippiläisestä . Sanan alkuperällä on useita yhtäläisyyksiä, kuten islantilainen kippa , joka tarkoittaa ”vetää, napata” ja saksankielinen sana kippen , joka tarkoittaa ”kallistaa, kallistaa”. Vastaavasti englanninkielinen kipe tarkoittaa koria, jota käytetään kalojen pyytämiseen. Toinen teoria etsii sanan kipper kip tai pieni nokka, kyseinen uroslohi kehittyy lisääntymiskauden aikana .
Lohi viettää noin 1–5 vuotta ( lajeista riippuen) avoimessa meressä, jossa niistä tulee vähitellen sukupuolikypsiä. Aikuinen lohi palaa sitten ensisijaisesti synnyttämään virtaa kutemaan. Atlantin lohi viettää merellä 1–4 vuotta. (Kun kala palaa vain yhden vuoden meren ruokinnan jälkeen, sitä kutsutaan kananmunaksi Kanadassa, Isossa-Britanniassa ja Irlannissa.) Lohesta tehdään ennen kutua lajista riippuen. He voivat kasvattaa kyynärän, kehittää koiran hampaat, kehittää kype (uroslohen voimakas leukojen kaarevuus) . Kaikki muuttuvat tuoreen kalan merestä merestä tummansävyiseksi.
Kommentit
- hollanniksi kip on kana. (tämä ei lisää mitään varsinaiseen kysymykseen, luulin sen vain hauskaksi)
- @kip Joten pitäisikö minun soittaa sinä tipu tai kukko ? 🙂
- Pidän sanasta kip olen monia asioita kerralla. Mutta jos annoin valinnan näiden kahden välillä, minä valitsen kukon 9 kertaa yli 10. 🙂 ☺