Mi a második része annak a mondásnak, hogy “Adj valakinek egy hüvelyket?”
Számos szótárral néztem meg, és mindannyian azt mondják, hogy a második rész “és” megtesznek egy mérföldet “.
Ez az, míg a való életben én is hallottam néhány alternatívát. Például:
Adsz nekik egy hüvelyket, ők pedig végig fognak járni!
Adsz nekik egy hüvelyket, megadsz nekik egy centimétert.
Adj neki egy centit, azt hiszi, hogy “uralkodó.”
Hozzászólások
- Bár az emberek emberek, mindenféle dolgot alkotnak. De a közös kifejezés az eredetileg megállapítottak szerint: " ők ' ll megtesznek egy mérföldet. "
- Adj közmondást valakinek, aki ' lángolja.
Válasz
egy hüvelyk, és “mérföldet vesznek
Valakinek korlátozott engedmény megadása nagyobb szabadságok ösztönzésére ösztönzi őket wikiszótár
Tegyen egy kis engedményt, és “kihasználják Önt. Például:” Mondtam neki, hogy kölcsön tudja venni az autót egy napra, és egy hétre elment – adj egy inc h! ” Ez a kifejezés kissé más formában már közmondás volt John Heywood 1546-os gyűjteményében: “Adj neki egy centit, és” elvesz egy ellet “, és olyan közismert, hogy gyakran
(mint a példában). A mérföldhasználat körülbelül 1900-ból származik.> dictionary.com
1546-ban mérföldig … “variációkkal” [sic], hogy mindenki beleférjen!
további információ a kúszó változásokról:
Számos más metafora és kifejezés is utal olyan apró változásokra, amelyek nem kívánt vagy váratlan eseményláncokhoz vezetnek árnyalatokban eltérő következmények: wikiszótár
Kúszó normalitás Láb az ajtóban – rábeszélési technika. Csúszópálya – érv, néha téves. “ Az ék vékony vége . Dominó effektus . A köröm kívánságáért – az az állítás, hogy nagy következmények következhetnek a figyelmetlenségtől a kis részletek. Akár akasztani is lehet bárányt, mint bárányt – az elrettentésnek arányosnak kell lennie a rossz cselekedetre való ösztönzéssel. A béka forrása – az a gondolat, hogy a fokozatos változás hajlamos észrevétlenül maradni, amíg késő – gyakran megbeszélik egy
analógia egy hamis történetről arról, hogy mi fog történni egy békával.
fokozatosan felmelegedett vízben. Ez a koncepció volt a Gyerekek könyvének előfeltétele, ha egy egérnek sütit adunk. A teve orra
Megjegyzések
- " 1546-os angolnából " < – szerintem " ellre gondoltál " mint az idézetben. Egy " ell " egy mértékegység ~ 45 hüvelyk.
- @Kelvin valóban, tks.
Válasz
Adjon valakinek egy hüvelyk “, és” megtesz egy mérföldet “.
talán a leggyakoribb módszer a mondás vagy közmondás.
A további javaslatok, amelyeket idézel, a téma variációi, és őszintén szólva tetszenek. Azt hiszem, ezeket az alternatívákat a “dobozon kívüli gondolkodás” eredményének neveznéd!
A dobozon kívüli gondolkodás megváltoztathatja a következő mondatot:
A karod megingatásának szabadsága ott ér véget, ahol az orrom kezdődik,
és fordítsd át
Az a szabadságod, hogy meglenged a karod, ott ér véget, ahol az indulatom elkezdődik.
Nem feltételezem, hogy a fenti variáció nagyon jó, de érdekes képet fest egy olyan személyről, akinek az orrát éppen egy lengő kar ütötte el, és válaszul elveszíti önuralmát és hátralendül!